Newbury Street II Acquisition Corp

Previous wording

Following the closing of the Initial Public Offering and Private Placement, an amount of $173,362,500 from the net proceeds of the Initial Public Offering and the Private Placement was initially placed in the Trust Account located in the United States with Continental acting as trustee. The Trust Account may be invested only (i) in U.S. government securities, within the meaning set forth in Section 2(a)(16) of the Investment Company Act with a maturity of 185 days or less, (ii) in any open-ended investment company that holds itself out as a money market fund selected by us meeting the conditions of paragraphs (d)(2), (d)(3) and (d)(4) of Rule 2a-7 of the Investment Company Act, or (iii) as cash or cash items (including in demand deposit accounts) at a bank as determined by us, until the earlier of: (x) the completion of the Business Combination and (y) the distribution of the Trust Account, as described below.

Current wording

Following the closing of the Initial Public Offering and Private Placement, the amount of $173,362,500 from the net proceeds of the Initial Public Offering and the Private Placement was initially placed in the Trust Account located in the United States with Continental acting as trustee. The Trust Account may be invested only (i) in U.S. government securities, within the meaning set forth in Section 2(a)(16) of the Investment Company Act with a maturity of 185 days or less, (ii) in any open-ended investment company that holds itself out as a money market fund selected by us meeting the conditions of paragraphs (d)(1), (d)(2), (d)(3) and (d)(4) of Rule 2a-7 of the Investment Company Act, (iii) as uninvested cash or (iv) in an interest or non-interest bearing demand deposit account, until the earlier of: (x) the completion of the Business Combination and (y) the distribution of the Trust Account, as described below.

Previous wording

We have until November 4, 2026 (24 months from the closing of the Initial Public Offering), or until such earlier liquidation date as our Board may approve or such later date as our shareholders may approve pursuant to the Amended and Restated Articles, to consummate the Business Combination. If we are unable to complete the Business Combination by the end of the Combination Period, we will (i) cease all operations except for the purpose of winding up, (ii) as promptly as reasonably possible, but not more than ten business days thereafter, redeem the Public Shares, at a per-share price, payable in cash, equal to the aggregate amount then on deposit in the Trust Account including interest earned on the funds held in the Trust Account and not previously released to us to pay taxes, if any, divided by the number of then outstanding Public Shares, which redemption will completely extinguish Public Shareholders’ rights as shareholders (including the right to receive further liquidating distributions, if any), subject to applicable law, and (iii) as promptly as reasonably possible following such redemption, subject to the approval of our remaining shareholders and our Board, dissolve and liquidate, subject, in each case, to our obligations under Cayman Islands law to provide for claims of creditors and the requirements of other applicable law.

Current wording

We have until November 4, 2026 (24 months from the closing of the Initial Public Offering), or until such (x) earlier date as our Board may approve or (y) later date as our shareholders may approve pursuant to the Amended and Restated Articles, to consummate the Business Combination. If we are unable to complete the Business Combination by the end of the Combination Period, we will (i) cease all operations except for the purpose of winding up, (ii) as promptly as reasonably possible, but not more than ten business days thereafter, redeem the Public Shares, at a per-share price, payable in cash, equal to the aggregate amount then on deposit in the Trust Account including interest earned on the funds held in the Trust Account and not previously released to us to pay taxes, if any, divided by the number of then outstanding Public Shares, which redemption will completely extinguish Public Shareholders’ rights as shareholders (including the right to receive further liquidating distributions, if any), subject to applicable law, and (iii) as promptly as reasonably possible following such redemption, subject to the approval of our remaining shareholders and our Board, dissolve and liquidate, subject, in each case, to our obligations under Cayman Islands law to provide for claims of creditors and the requirements of other applicable law.

Previous wording

We may seek to extend the Combination Period consistent with applicable laws, regulations and stock exchange rules by amending our Amended and Restated Articles. Any such amendment would require the approval of our Public Shareholders, who will be provided the opportunity to redeem all or a portion of their Public Shares in connection with the vote on such approval. Such redemptions will decrease the amount held in our Trust Account and our capitalization, and may affect our ability to maintain our listing on Nasdaq. In addition, the Nasdaq Rules currently require SPACs (such as us) to complete their initial Business Combination in accordance with the Nasdaq 36-Month Requirement. If we do not meet the Nasdaq 36-Month Requirement, our securities will likely be subject to a suspension of trading and delisting from Nasdaq.

Current wording

We may seek to extend the Combination Period consistent with applicable laws, regulations and stock exchange rules by amending our Amended and Restated Articles. Any such amendment would require the approval of our shareholders, and our Public Shareholders will be provided the opportunity to redeem all or a portion of their Public Shares in connection with the vote on such approval. Such redemptions will decrease the amount held in our Trust Account and our capitalization, and may affect our ability to maintain our listing on Nasdaq. In addition, the Nasdaq Rules currently require SPACs (such as us) to complete their initial Business Combination in accordance with the Nasdaq 36-Month Requirement. If we do not meet the Nasdaq 36-Month Requirement, our securities will likely be subject to a suspension of trading and delisting from Nasdaq. Our Sponsor may also, in its discretion, consider selling its interest in our Company to another sponsor entity, which may result in a change to our Management Team.

Previous wording

For the three months ended September 30, 2025, we had a net income of $1,732,107, which consists of interest earned on marketable securities held in the Trust Account of $1,862,239, interest on operating account of $10,185 and general and administrative costs of $140,317.

Current wording

For the three months ended March 31, 2026, we had a net income of $1,386,245, which consists of interest earned on marketable securities held in the Trust Account of $1,598,972, interest on operating account of $6,423 and general and administrative costs of $219,150.

Previous wording

For the nine months ended September 30, 2025, we had a net income of $5,102,832, which consists of interest earned on marketable securities held in the Trust Account of $5,529,558, interest on operating account of $33,637 and general and administrative costs of $460,363.

Current wording

For the three months ended March 31, 2025, we had a net income of $1,685,254, which consists of interest earned on marketable securities held in the Trust Account of $1,828,144 and general and administrative costs of $155,106.

Previous wording

As of September 30, 2025 and December 31, 2024, we had $949,601 and $1,237,201, respectively, of cash in our operating account. As of September 30, 2025 and December 31, 2024, we had a working capital of $959,617 and $1,308,343, respectively.

Current wording

As of March 31, 2026 and December 31, 2025, we had $497,393 and $772,506, respectively, of cash in our operating account. As of March 31, 2026 and December 31, 2025, we had a working capital of $536,236 and $748,963, respectively.

Previous wording

As of September 30, 2025 and December 31, 2024, we had marketable securities held in the Trust Account of approximately $180,109,893 and $174,580,335, respectively (including approximately $7,609,893 and $2,080,335, respectively, of interest income). We may withdraw interest from the Trust Account to pay taxes, if any. We intend to use substantially all of the funds held in the Trust Account, including any amounts representing interest earned on the Trust Account (which intertest shall be net of taxes payable, if any, and exclude the Deferred Fee), to complete our Business Combination. To the extent that our share capital or debt is used, in whole or in part, as consideration to complete our Business Combination, the remaining proceeds held in the Trust Account will be used as working capital to finance the operations of the target business or businesses, make other acquisitions and pursue our growth strategies. To mitigate the risk that we might be deemed to be an investment company for purposes of the Investment Company Act, which risk increases the longer that we hold investments in the Trust Account, we may, at any time, (based on our Management Team’s ongoing assessment of all factors related to our potential status under the Investment Company Act) instruct the trustee to liquidate the investments held in the Trust Account and instead to hold the funds in the Trust Account in cash or in an interest-bearing demand deposit account at a bank.

Current wording

As of March 31, 2026 and December 31, 2025, we had marketable securities held in the Trust Account of approximately $183,446,346 and $181,847,374, respectively (including approximately $10,083,846 and $8,484,874, respectively, of interest income). We may withdraw interest from the Trust Account to pay taxes, if any. We intend to use substantially all of the funds held in the Trust Account, including any amounts representing interest earned on the Trust Account (which interest shall be net of taxes payable, if any, and exclude the Deferred Fee), to complete our Business Combination. To the extent that our share capital or debt is used, in whole or in part, as consideration to complete our Business Combination, the remaining proceeds held in the Trust Account will be used as working capital to finance the operations of the target business or businesses, make other acquisitions and pursue our growth strategies. To mitigate the risk that we might be deemed to be an investment company for purposes of the Investment Company Act, which risk increases the longer that we hold investments in the Trust Account, we may, at any time, (based on our Management Team’s ongoing assessment of all factors related to our potential status under the Investment Company Act) instruct the trustee to liquidate the investments held in the Trust Account and instead to hold the funds in the Trust Account in cash or in an interest-bearing demand deposit account at a bank.

Previous wording

As of September 30, 2025, we had cash held outside of the Trust Account of $949,601. We use the funds held outside the Trust Account primarily to identify and evaluate target businesses, perform business due diligence on prospective target businesses, travel to and from the offices, plants, or similar locations of prospective target businesses or their representatives or owners, review corporate documents and material agreements of prospective target businesses, and structure, negotiate and complete a Business Combination.

Current wording

As of March 31, 2026, we had cash held outside of the Trust Account of $497,393. We use the funds held outside the Trust Account primarily to identify and evaluate target businesses, perform business due diligence on prospective target businesses, travel to and from the offices, plants, or similar locations of prospective target businesses or their representatives or owners, review corporate documents and material agreements of prospective target businesses, and structure, negotiate and complete a Business Combination.

Previous wording

In order to fund working capital deficiencies or finance transaction costs in connection with a Business Combination, the Sponsor, or certain of our officers and directors or their affiliates may, but are not obligated to, loan us Working Capital Loans, as may be required. If we complete a Business Combination, we will repay such Working Capital Loans. In the event that a Business Combination does not close, we may use a portion of the working capital held outside the Trust Account to repay such Working Capital Loans, but no proceeds from our Trust Account would be used for such repayment. Up to $1,500,000 of such Working Capital Loans may be converted into units of the post-Business Combination entity at a price of $10.00 per unit. The units would be identical to the Private Placement Units. Other than as set forth above, the terms of such Working Capital Loans, if any, have not been determined and no written agreements exist with respect to such Working Capital Loans. As of September 30, 2025 and December 31, 2024, we did not have any borrowings under any Working Capital Loans.

Current wording

In order to fund working capital deficiencies or finance transaction costs in connection with a Business Combination, the Sponsor, or certain of our officers and directors or their affiliates may, but are not obligated to, loan us Working Capital Loans, as may be required. If we complete a Business Combination, we intend to repay such Working Capital Loans. In the event that a Business Combination does not close, we may use a portion of the working capital held outside the Trust Account to repay such Working Capital Loans, but no proceeds from our Trust Account will be used for such repayment. Up to $1,500,000 of such Working Capital Loans may be converted into units of the post-Business Combination entity at a price of $10.00 per unit. Such units would be identical to the Private Placement Units. Other than as set forth above, the terms of such Working Capital Loans, if any, have not been determined and no written agreements exist with respect to such Working Capital Loans. As of March 31, 2026 and December 31, 2025, we did not have any borrowings under any Working Capital Loans.

Previous wording

We have a mandatory liquidation date of November 4, 2026, the end of our Combination Period, at which time we will cease all operations except for the purpose of winding up, redeeming public shares, and liquidating. As of September 30, 2025, we had working capital of $959,617 and $949,601 of cash outside the Trust Account available to fund ongoing operating expenses.

Current wording

We have a mandatory liquidation date of November 4, 2026, the end of our Combination Period, at which time we will cease all operations except for the purpose of winding up, redeeming public shares, and liquidating. As of March 31, 2026, we had a working capital of $536,236 and cash of $497,393 outside the Trust Account available to fund ongoing operating expenses.

Previous wording

In accordance with FASB ASC Topic 205-40, “Presentation of Financial Statements – Going Concern,” Management has evaluated whether conditions and events raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern within one year after the date that the financial statements included in this Report under “Item 1. Financial Statements” were issued. Our liquidity needs through the liquidation date will depend on the level of transaction costs and the timing of a potential Business Combination. While the current working capital is expected to be sufficient to fund operations for 12 months from the issuance of the financial statements included in this Report under “Item 1. Financial Statements”, if additional expenses are incurred or the Business Combination process extends significantly, we may need to seek additional financing from our Sponsor or third parties.

Current wording

In accordance with FASB ASC Topic 205-40, “Presentation of Financial Statements – Going Concern,” Management has evaluated whether conditions and events raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern within one year after the date that the unaudited condensed financial statements included in this Report under “Item 1. Financial Statements” were issued. Our liquidity needs through the liquidation date will depend on the level of transaction costs and the timing of a potential Business Combination. While the current working capital is expected to be sufficient to fund operations for 12 months from the issuance of the unaudited condensed financial statements included in this Report under “Item 1. Financial Statements”, if additional expenses are incurred or the Business Combination process extends significantly, we may need to seek additional financing from our Sponsor or third parties.

Previous wording

If we are unable to complete a Business Combination by November 4, 2026, we will liquidate the Trust Account and distribute the funds to our Public Shareholders. This condition raises substantial doubt about our ability to continue as a going concern. The financial statements included in this Report under “Item 1. Financial Statements” do not include any adjustments that might result from the outcome of this uncertainty.

Current wording

If we are unable to complete a Business Combination by November 4, 2026, we will liquidate the Trust Account and distribute the funds to our Public Shareholders. This condition raises substantial doubt about our ability to continue as a going concern. The unaudited condensed financial statements included in this Report under “Item 1. Financial Statements” do not include any adjustments that might result from the outcome of this uncertainty.

Previous wording

Commencing on November 1, 2024, and until the completion of our Business Combination or liquidation, we pay an affiliate of the Sponsor $10,000 per month for office space, utilities, and secretarial and administrative support pursuant to the Administrative Support Agreement. For the three and nine months ended September 30, 2025, we incurred $30,000 and $90,000, respectively, in fees for these services, of which such amount is included in accrued expenses in the condensed balance sheets of the financial statements included in this Report under “Item 1. Financial Statements”.

Current wording

Commencing on November 1, 2024, and until the completion of our Business Combination or liquidation, we pay an affiliate of the Sponsor $10,000 per month for office space, utilities, and secretarial and administrative support pursuant to the Administrative Support Agreement. For the three months ended March 31, 2026, we incurred and paid $30,000, in fees for these services. These amounts are included in the general and administrative costs on the unaudited condensed statements of operations of the unaudited financial statements included in this Report under “Item 1. Financial Statements.”

Previous wording

The holders of (i) the Founder Shares, (ii) Representative Shares, (iii) the Private Placement Units and (iii) any private placement-equivalent units issued in connection with the Working Capital Loans, if any (and in each case holders of their underlying securities, as applicable) are entitled to registration rights pursuant to the Registration Rights Agreement, requiring us to register such securities for resale (in the case of the Founder Shares, only after conversion to our Class A Ordinary Shares). The holders of the majority of these securities are entitled to make up to three demands, excluding short form demands, that we register such securities. In addition, the holders have certain “piggy-back” registration rights with respect to registration statements filed subsequent to the consummation of a Business Combination and rights to require us to register for resale such securities pursuant to Rule 415 under the Securities Act. We will bear the expenses incurred in connection with the filing of any such registration statements.

Current wording

The holders of (i) the Founder Shares, (ii) Representative Shares, (iii) the Private Placement Units and (iii) any private placement-equivalent units issued in connection with the Working Capital Loans, if any (and in each case holders of their underlying securities, as applicable) are entitled to registration rights pursuant to the Registration Rights Agreement, requiring us to register such securities for resale (in the case of the Founder Shares, only after conversion to our Class A Ordinary Shares). The holders of the majority of these securities are entitled to make up to three demands, excluding short form demands, that we register such securities. In addition, the holders have certain “piggyback” registration rights with respect to registration statements filed subsequent to the consummation of a Business Combination and rights to require us to register for resale such securities pursuant to Rule 415 under the Securities Act. We will bear the expenses incurred in connection with the filing of any such registration statements.

Previous wording

The preparation of the unaudited condensed financial statements and notes thereto included in this Report under “Item 1. Financial Statements” in conformity with GAAP requires Management to make estimates and assumptions that affect the reported amounts of assets and liabilities, income and expenses, and the disclosure of contingent assets and liabilities, in our unaudited condensed financial statements. These accounting estimates require the use of assumptions about matters, some of which are highly uncertain at the time of estimation. Management bases its estimates on historical experience and on various other assumptions it believes to be reasonable under the circumstances, the results of which form the basis for making judgments, and we evaluate these estimates on an ongoing basis. To the extent actual experience differs from the assumptions used, our unaudited condensed financial statements and notes thereto included in this Report under “Item 1. Financial Statements” could be materially affected. We believe that the following accounting policies involve a higher degree of judgment and complexity. As of September 30, 2025, we did not have any critical accounting estimates to be disclosed.

Current wording

The preparation of the unaudited condensed financial statements and notes thereto included in this Report under “Item 1. Financial Statements” in conformity with GAAP requires Management to make estimates and assumptions that affect the reported amounts of assets and liabilities, income and expenses, and the disclosure of contingent assets and liabilities, in our unaudited condensed financial statements. These accounting estimates require the use of assumptions about matters, some of which are highly uncertain at the time of estimation. Management bases its estimates on historical experience and on various other assumptions it believes to be reasonable under the circumstances, the results of which form the basis for making judgments, and we evaluate these estimates on an ongoing basis. To the extent actual experience differs from the assumptions used, our unaudited condensed financial statements and notes thereto included in this Report under “Item 1. Financial Statements” could be materially affected. We believe that the following accounting policies involve a higher degree of judgment and complexity.

Previous wording

We account for the Class A Ordinary Shares subject to possible redemption in accordance with the guidance in FASB ASC Topic 480, “Distinguishing Liabilities from Equity*”*. Class A Ordinary Shares subject to mandatory redemption (if any) are classified as liability instruments and measured at fair value. Conditionally redeemable Class A Ordinary Shares (including Class A Ordinary Shares that feature redemption rights that are either within the control of the holder or subject to redemption upon the occurrence of uncertain events not solely within our control) are classified as temporary equity. At all other times, Class A Ordinary Shares are classified as shareholders’ equity. All of the Public Shares feature certain redemption rights that are considered to be outside of our control and subject to the occurrence of uncertain future events. Accordingly, Class A Ordinary Shares subject to possible redemption are presented at redemption value as temporary equity, outside of the shareholders’ equity section of our unaudited condensed balance sheets included in this Report under “Item 1. Financial Statements”.

Current wording

We account for the Class A Ordinary Shares subject to possible redemption in accordance with the guidance in FASB ASC Topic 480, “Distinguishing Liabilities from Equity”. Class A Ordinary Shares subject to mandatory redemption (if any) are classified as liability instruments and measured at fair value. Conditionally redeemable Class A Ordinary Shares (including Class A Ordinary Shares that feature redemption rights that are either within the control of the holder or subject to redemption upon the occurrence of uncertain events not solely within our control) are classified as temporary equity. At all other times, Class A Ordinary Shares are classified as shareholders’ equity. All of the Public Shares feature certain redemption rights that are considered to be outside of our control and subject to the occurrence of uncertain future events. Accordingly, Class A Ordinary Shares subject to possible redemption are presented at redemption value as temporary equity, outside of the shareholders’ equity section of our condensed balance sheets included in this Report under “Item 1. Financial Statements.”

Previous wording

We comply with the accounting and disclosure requirements of FASB ASC Topic 260, “Earnings Per Share.” Net income (loss) per Ordinary Share is computed by dividing net income (loss) applicable to shareholders by the weighted average number of Ordinary Shares outstanding for the applicable periods. We apply the two-class method in calculating earnings per Ordinary Share and allocate net income (loss) pro rata to Class A Ordinary Shares subject to possible redemption, nonredeemable Class A Ordinary Shares and Class B Ordinary Shares. Accretion associated with the redeemable Class A Ordinary Shares is excluded from earnings per share as the redemption value is not in excess of the fair value.

Current wording

We comply with the accounting and disclosure requirements of FASB ASC Topic 260, “Earnings Per Share.” Net income per Ordinary Share is computed by dividing net income applicable to shareholders by the weighted average number of Ordinary Shares outstanding for the applicable periods. We apply the two-class method in calculating earnings per Ordinary Share and allocate net income pro rata to Class A Ordinary Shares subject to possible redemption, nonredeemable Class A Ordinary Shares and Class B Ordinary Shares. Accretion associated with the redeemable Class A Ordinary Shares is excluded from earnings per share as the redemption value is not in excess of the fair value.

Previous wording

Management does not believe that there are any other recently issued, but not yet effective, accounting standards, which, if currently adopted, would have a material effect on the unaudited condensed financial statements and notes thereto included in this Report under “Item 1. Financial Statements”.

Current wording

Management does not believe that there are any recently issued, but not yet effective, accounting standards, which, if currently adopted, would have a material effect on the unaudited condensed financial statements and notes thereto included in this Report under “Item 1. Financial Statements.”