AUBURN NATIONAL BANCORPORATION, INC

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington,

D.C.

FORM

10-Q

(Mark One)

☒

Quarterly report pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934.

For the quarterly period ended

☐

Transition report pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934.

For the transition period __________ to __________

Commission File Number:

0-26486

Auburn National Bancorporation, Inc.

(Exact Name of Registrant as Specified in Its Charter)

Delaware

(State or other jurisdiction of

incorporation or organization)

63-0885779

(I.R.S. Employer

Identification No.)

100 N. Gay Street

Auburn

,

Alabama

(

)

821-9200

(Address and telephone number of principal executive offices)

(Former Name, Former Address and Former Fiscal Year, if Changed Since Last Report)

Title of each class

Trading Symbol(s)

Name of each exchange on which registered

Common Stock, par value $0.01

AUBN

NASDAQ

Global Market

Indicate

by

check

mark

whether

the

registrant

(1) has

filed

all

reports

required

to

be

filed

by

Section 13

or

15(d)

of

the

Exchange Act

of 1934

during the

preceding 12 months

(or for

such shorter

period that

the registrant

was required

to file

such reports),

and (2) has been subject to such filing requirements for the past 90 days.

Yes

☒

No

☐

Indicate by check mark whether the registrant has submitted electronically every Interactive Data File required to be submitted and

posted pursuant to Rule 405 of Regulation S-T

(§232.405 of this chapter)

during the preceding 12 months (or for such shorter period

that the registrant was required to submit such files).

Yes

☒

No

☐

Indicate by check

mark whether the

registrant is a

large accelerated filer,

an accelerated filer,

a non-accelerated filer,

a smaller reporting

company

or

an

emerging

growth

company.

See

the

definitions

of

“large

accelerated

filer,”

“accelerated

filer,”

“smaller

reporting

company” and “emerging growth company” in Rule 12b-2 of the Exchange Act.

Large Accelerated filer

☐

Accelerated filer

☐

Non-accelerated filer

☒

Smaller reporting company

☒

Emerging growth company

☐

If

an

emerging

growth

company,

indicate

by

check

mark

if

the

registrant

has

elected

not

to

use

the

extended

transition

period

for

complying with any new or revised financial accounting standards provided pursuant to Section 13(a) of the Exchange Act.

☐

Indicate by check mark whether the registrant is a shell company (as defined in Rule 12b-2 of the Act). Yes

☐

No

☒

Securities registered pursuant to Section 12(b) of the Act:

Indicate the number of shares outstanding of each of the issuer's classes of common stock, as of the latest practicable date.

Class

Outstanding at August 10, 2026

Common Stock, $0.01 par value per share

3,484,292

shares

AUBURN NATIONAL BANCORPORATION, INC. AND

SUBSIDIARIES