Skip to main content

CalciMedica, Inc.

For the period ended Jun 30, 2026. Filed Aug 11, 2026.

View on SEC.gov

About this filing

A company's report for each of its first three quarters. The financial statements are not audited. It shows how the business has moved since the last annual report, and what management says changed.

Jun 30, 2026 · Filed Aug 11, 2026

CALC$1.36+4.6%Stored close · as of Nov 6, 2026

What changed in Risk Factors?

Read the current filing

The baseline is this issuer’s latest earlier reporting period of the same form that was filed before the current report. A previous 10-Q is a different quarter, not a year-over-year comparison. Amendments are excluded.

Compared 361 previous paragraphs and 364 current paragraphs.

326 unchanged; 30 reworded; 7 added; 2 removed; 3 previous and 1 current paragraphs rearranged.

Tables are not compared: 0 previous and 0 current tables excluded. Dates, whitespace, punctuation and numbering changes are ignored; changes to financial figures remain significant.

A changed paragraph is not evidence that risk increased or decreased. An unchanged paragraph does not establish that risk stayed the same.

Added paragraphs (7)

Current report

Our other pipeline programs, which include new product candidates, are in preclinical development, including CM5480, our preclinical asset and proprietary oral small-molecule CRAC channel inhibitor being developed for pulmonary hypertension. CM5480 has not been dosed in humans and will require completion of IND-enabling studies, submission of an IND, which we do not expect until mid-2027, and FDA clearance before we can commence any clinical trial. We cannot provide any assurances that we will submit an IND within that time frame, that the FDA will allow clinical trials to begin, if at all, or that any future clinical data will support further development.

Current report

Our stockholders may not approve the proposals to issue the Series A and Series B Warrants.*

Current report

Our Board of Directors has approved the issuance of Series A and Series B Warrants pursuant to the Purchase Agreement, and we are seeking stockholder approval of these issuances (the “Stockholder Approval”) at the Annual Meeting of our stockholders scheduled for August 19, 2026. Failure of our stockholders to approve these proposals and the resulting inability of us to issue the Warrants and the investors to exercise the Warrants for cash may materially adversely affect our future ability to raise equity or debt capital from third parties on attractive terms, if at all, and also risks significantly impairing our operations, assets and ongoing viability. In addition, if these proposals are not approved, we are obligated under the terms of the Purchase Agreement to call a special meeting of its stockholders every 90 days thereafter to seek Stockholder Approval until the earlier of (i) the date the Stockholder Approval is effective, or (ii) (A) with respect to the Series A Warrants, December 25, 2027 and (B) with respect to the Series B Warrants, June 25,

Current report

If the proposals are not approved at the Annual Meeting of our stockholders scheduled for August 19, 2026, the Company will incur additional expenses and administrative and associated costs to satisfy this obligation to continue holding stockholder meetings to obtain Stockholder Approval and it will require additional time and attention by our Board of Directors and management, potentially diverting their focus from the pursuit of our business strategy.

Current report

the cost of preclinical studies or clinical trials of our product candidates being greater than we anticipate;

Current report

In addition, companies that perceive us to be a competitor may be unwilling to assign or license rights to us, either on reasonable terms, or at all. We also may be unable to license or acquire third-party intellectual property rights on terms that would allow us to make an appropriate return on our investment, or at all. If we are unable to successfully obtain rights to required third-party intellectual property rights on commercially reasonable terms, our ability to commercialize our products, and our business, financial condition, and prospects for growth, could suffer.

Current report

Future changes in financial accounting standards may cause adverse, unexpected revenue fluctuations and affect our reported financial position or results of operations. Financial accounting standards in the United States are constantly under review and new pronouncements and varying interpretations of pronouncements have occurred with frequency in the past and are expected to occur again in the future. As a result, we may be required to make changes in our accounting policies. Those changes could affect our financial condition and results of operations or the way in which such financial condition and results of operations are reported. We intend to invest resources to comply with evolving standards, and this investment may result in increased general and administrative expenses and a diversion of management time and attention from business activities to compliance activities.
Removed paragraphs (2)

Previous report

The USPTO and various foreign governmental patent agencies require compliance with a number of procedural, documentary, fee payment, and other similar provisions during the patent process. Periodic maintenance fees, renewal fees, annuity fees and various other governmental fees on any issued patents and/or applications are due to be paid to the USPTO and foreign patent agencies in several stages over the lifetime of the patents and/or applications. We have systems in place to remind us to pay these fees, and we employ an outside firm and rely on our outside counsel to pay these fees due to foreign patent agencies. While an inadvertent lapse may sometimes be cured by payment of a late fee or by other means in accordance with the applicable rules, there are situations in which noncompliance can result in abandonment or lapse of the patent or patent application, resulting in partial or complete loss of patent rights in the relevant jurisdiction. In such an event, our competitors might be able to enter the market with similar or identical products or technology earlier than should otherwise have been the case, which would have a material adverse effect on our business, financial condition, results of operations, and prospects.

Previous report

Trade disputes, tariffs, restrictions and other political tensions between the United States and other countries may also exacerbate unfavorable macroeconomic conditions including inflationary pressures, foreign exchange volatility, financial market instability, and economic recessions or downturns. The ultimate impact of current or future tariffs and trade restrictions remains uncertain and could materially and adversely affect our business, financial condition, and prospects. While we actively monitor these risks, any prolonged economic downturn, escalation in trade tensions, or deterioration in international perception of U.S.-based companies could materially and adversely affect our business, ability to access the capital markets or other financing sources, results of operations, financial condition and prospects. In addition, tariffs and other trade developments have and may continue to heighten the risks related to the other risk factors described elsewhere in this Quarterly Report on Form 10-Q.
Reworded paragraphs (30)

Previous wording

We are a clinical-stage biopharmaceutical company with a limited operating history that may make it difficult to evaluate the success of our business to date and assess our future viability. We commenced operations in October 2006, have no products approved for commercial sale and have never generated any revenue. We have devoted substantially all of our resources to organizing and staffing our company, business planning, establishing and maintaining our intellectual property portfolio, raising capital, developing our product candidates, undertaking research and development activities, and providing general and administrative support for these operations. We are conducting clinical trials and preclinical studies for our lead product candidate, Auxora.

Current wording

We are a clinical-stage biopharmaceutical company with a limited operating history that may make it difficult to evaluate the success of our business to date and assess our future viability. We commenced operations in October 2006, have no products approved for commercial sale and have never generated any revenue. We have devoted substantially all of our resources to organizing and staffing our company, business planning, establishing and maintaining our intellectual property portfolio, raising capital, developing our product candidates, undertaking research and development activities, and providing general and administrative support for these operations.

Previous wording

On February 28, 2025, we entered into the Loan Agreement with Avenue Venture Opportunities Fund (the “Lender”), for an initial growth capital loan in the principal amount of $10,000,000 funded on March 3, 2025 (“Loan Agreement”).

Current wording

On February 28, 2025, we entered into the Loan Agreement with Avenue Venture Opportunities Fund II, L.P. (the “Lender”), for an initial growth capital loan in the principal amount of $10,000,000 funded on March 3, 2025 (“Loan Agreement”).

Previous wording

We are conducting KOURAGE, a Phase 2 randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial in patients with Stage 2 or Stage 3 AKI and associated AHRF. Enrollment was paused in January 2026 following a recommendation from the Independent Data Monitoring Committee due to a safety concern relating to a mortality imbalance that warranted reevaluation of the study design. We are also supporting an investigator-initiated Phase 1/2 clinical trial in pediatric patients with AIPT. In addition, we completed a Phase 2b trial of Auxora in AP with accompanying SIRS and are planning a potential pivotal trial in this indication, and we previously completed a Phase 2 trial in patients with COVID-19 pneumonia with ARDS.

Current wording

We are supporting an investigator-initiated Phase 1/2 clinical trial in pediatric patients with AIPT. We completed a Phase 2b trial of Auxora in AP with accompanying SIRS and are planning the next trial in this indication, for which we have aligned with the FDA on a Phase 2b trial intended to inform the design of a potential Phase 3 development program. We previously completed a Phase 2 trial in patients with COVID-19 pneumonia with ARDS. In addition, we have conducted KOURAGE, a Phase 2 randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial in patients with Stage 2 or Stage 3 AKI and associated AHRF. Enrollment was paused in January 2026 following a recommendation from the Independent Data Monitoring Committee due to a safety concern relating to a mortality imbalance that warranted reevaluation of the study design. We have no current plans to resume dosing in the KOURAGE trial as we prioritize other development programs. We plan to evaluate Auxora in a Phase 1b proof-of-concept study in patients with PAH, which has not yet been initiated. We do not expect data from this planned study, if any, until mid-2027, and we cannot provide any assurances that we will obtain data within that time frame or that any data obtained will support further development of Auxora in PAH.

Previous wording

Our other pipeline programs, which include new product candidates, are in preclinical development. As of March 31, 2026, we had an accumulated deficit of $184.4 million and net income of $5.0 million for the three months ended March 31, 2026. Other than the three months ended March 31, 2026 and 2024, we have incurred net losses since our inception. We have never generated revenue from product sales and we expect that it will be several years, if ever, before we have a product candidate ready for commercialization. We expect to incur increasing levels of operating losses over the next several years and for the foreseeable future as we advance our product candidates through clinical development. Our prior losses, combined with expected future losses, have had and will continue to have an adverse effect on our stockholders’ equity and working capital.

Current wording

As of June 30, 2026, we had an accumulated deficit of $192.0 million and net loss of $2.7 million for the six months ended June 30, 2026. Other than the three months ended March 31, 2026 and 2024, we have incurred net losses since our inception. We have never generated revenue from product sales and we expect that it will be several years, if ever, before we have a product candidate ready for commercialization. We expect to incur increasing levels of operating losses over the next several years and for the foreseeable future as we advance our product candidates through clinical development. Our prior losses, combined with expected future losses, have had and will continue to have an adverse effect on our stockholders’ equity and working capital.

Previous wording

This Quarterly Report on Form 10-Q includes disclosures regarding management’s assessment of our ability to continue as a going concern as our current liquidity position and recurring losses from operations since inception and negative cash flows from operating activities raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern. As of March 31, 2026, we had $8.2 million in cash and cash equivalents. Based on our current operating plans, we believe our existing resources will be sufficient to fund our current operations into the fourth quarter of 2026. As a result, there is substantial doubt about our ability to continue as a going concern. In addition, our current cash and cash equivalents will not be sufficient to fund any of our product candidates through regulatory approval, nor will it be sufficient to pursue additional indications for Auxora like AHRF, nor will it be sufficient to fund clinical trials on other product candidates in our portfolio, and we will need to raise substantial additional capital to complete the development and any commercialization of our product candidates.

Current wording

This Quarterly Report on Form 10-Q includes disclosures regarding management’s assessment of our ability to continue as a going concern as our current liquidity position and recurring losses from operations since inception and negative cash flows from operating activities raise substantial doubt about our ability to continue as a going concern. As of June 30, 2026, we had $18.6 million in cash and cash equivalents. Based on our current operating plans, we believe our cash and cash equivalents will be sufficient to fund our current operations into the second half of 2027. As a result, there is substantial doubt about our ability to continue as a going concern. In addition, our current cash and cash equivalents will not be sufficient to fund any of our product candidates through regulatory approval, nor will they be sufficient to initiate and complete our planned Phase 2b clinical trial of Auxora in AP, nor will they be sufficient to pursue additional indications for Auxora such as AHRF, nor will they be sufficient to fund clinical trials on other product candidates in our portfolio, and we will need to raise substantial additional capital to complete the development and any commercialization of our product candidates.

Previous wording

the progress, costs and results of our ongoing clinical trials of Auxora and our planned trials for our other product candidates;

Current wording

the progress, costs and results of our ongoing and planned clinical trials of Auxora and our ongoing and planned preclinical studies and clinical trials for our other product candidates, including CM5480;

Previous wording

the scope, progress, results and costs of discovery research, preclinical development, laboratory testing and clinical trials for our product candidates, including our ongoing clinical trials of Auxora;

Current wording

the scope, progress, results and costs of discovery research, preclinical development, laboratory testing and clinical trials for our product candidates, including our ongoing and planned clinical trials of Auxora and ongoing and planned preclinical studies and clinical trials of CM5480;

Previous wording

On February 28, 2025, we entered into the Loan Agreement with Avenue Venture Opportunities Fund (the “Lender”), for (i) an initial growth capital loan in the principal amount of $10,000,000 funded on March 3, 2025 (ii) up to $7,500,000 to be made available to us between September 1, 2025 and March 31, 2026, which was subject to, among other things, our achievement of certain milestones with respect to certain of its ongoing clinical trials and (iii) up to $15,000,000 to be made available to us between October 1, 2025 and March 31, 2026, which was subject to, among other things, (a) our achievement of additional milestones with respect to certain of our ongoing clinical trials and (b) the mutual written agreement of us and the Lender (upon its investment committee approval). In connection with the pause in enrollment in the KOURAGE trial, Tranche 2 and Tranche 3 are no longer available to us.

Current wording

On February 28, 2025, we entered into the Loan Agreement with Avenue Venture Opportunities Fund II, L.P. (the “Lender”), for (i) an initial growth capital loan in the principal amount of $10,000,000 funded on March 3, 2025 (ii) up to $7,500,000 to be made available to us between September 1, 2025 and March 31, 2026, which was subject to, among other things, our achievement of certain milestones with respect to certain of our ongoing clinical trials and (iii) up to $15,000,000 to be made available to us between October 1, 2025 and March 31, 2026, which was subject to, among other things, (a) our achievement of additional milestones with respect to certain of our ongoing clinical trials and (b) the mutual written agreement of us and the Lender (upon its investment committee approval). In connection with the pause in enrollment in the KOURAGE trial, Tranche 2 and Tranche 3 are no longer available to us.

Previous wording

We are seeking to identify and develop a broad pipeline of product candidates using our proprietary CRAC channel inhibitor science to address acute critical illness and chronic inflammatory and immunologic diseases where there are no effective therapies. Our lead product candidate, Auxora, completed a Phase 2b clinical trial and we have only completed two randomized, blinded placebo-controlled trials with Auxora to date. We are not aware of any FDA approved therapeutics utilizing similar technology. Further, the scientific evidence to support the feasibility of developing therapeutic treatments based on our proprietary CRAC channel inhibition science is both preliminary and limited. Additionally, there are no drugs currently approved for the treatment of AP and as a result the FDA has not established the endpoints that will be required for approval in this indication. As a result, we are exposed to a number of unforeseen risks and it is difficult to predict the types of challenges and risks that we may encounter during development of our product candidates.

Current wording

We are seeking to identify and develop a broad pipeline of product candidates using our proprietary CRAC channel inhibitor science to address acute critical illness and chronic inflammatory and immunologic diseases where there are no effective therapies. Our preclinical asset, CM5480, has not yet completed any clinical trials. Our most advanced product candidate, Auxora, completed a Phase 2b clinical trial and we have only completed three randomized, blinded placebo-controlled trials with Auxora to date. We are not aware of any FDA approved therapeutics utilizing similar technology. Further, the scientific evidence to support the feasibility of developing therapeutic treatments based on our proprietary CRAC channel inhibition science is both preliminary and limited. Additionally, although we have obtained FDA feedback on endpoints for our planned Phase 2b trial there are no drugs currently approved for the treatment of AP and as a result the FDA has not established the endpoints that will be required for approval in this indication. As a result, we are exposed to a number of unforeseen risks and it is difficult to predict the types of challenges and risks that we may encounter during development of our product candidates.

Previous wording

Our business is highly dependent on the success of our product candidates, in particular Auxora, and we may fail to develop Auxora successfully or be unable to obtain regulatory approval.

Current wording

Our business is highly dependent on the success of our product candidates, in particular CM5480 and Auxora, and we may fail to develop CM5480 or Auxora successfully or be unable to obtain regulatory approval.*

Previous wording

Our future success is dependent on our ability to complete clinical trials in a timely and successful manner and obtain marketing approval for and successfully commercialize Auxora, our lead product candidate. We are investing the majority of our efforts and financial resources in the research and development of Auxora for multiple indications. Auxora is currently in two studies: an ongoing Phase 1/2 clinical trial, for which the first cohort was completed, in pediatric patients with AIPT as a side effect of pediatric acute lymphoblastic leukemia treatment with asparaginase; and a Phase 2 trial in AKI that we initiated in July 2024. In January 2026, dosing and enrollment in KOURAGE were paused following a recommendation from the Independent Data Monitoring Committee due to a safety concern relating to a mortality imbalance that warranted reevaluation of the study design. Study follow-up and data collection activities are ongoing. Auxora was also studied in a completed Phase 2b clinical trial in AP and accompanying SIRS and a completed Phase 2 trial in COVID-19 pneumonia patients with ARDS which may inform the design of clinical development in AHRF and/or ARDS due to a broad range of etiologies. We also have additional preclinical product candidates that will need to progress through IND application enabling studies prior to clinical development. None of our product candidates have advanced into a late-stage or pivotal trials for the indications for which we are pursuing development. Our ability to generate product revenues, which we do not expect will occur for many years, if ever, will depend heavily on the successful development and eventual commercialization of our product candidates.

Current wording

Our future success is dependent on our ability to complete clinical trials in a timely and successful manner and obtain marketing approval for and successfully commercialize CM5480, our preclinical asset, and Auxora, our most advanced product candidate. We are investing the majority of our efforts and financial resources in the research and development of Auxora for multiple indications. Auxora is currently in an ongoing Phase 1/2 clinical trial, for which the first cohort was completed, in pediatric patients with AIPT as a side effect of pediatric acute lymphoblastic leukemia treatment with asparaginase. We also initiated a Phase 2 trial of Auxora in AKI in July 2024, which we refer to as KOURAGE. In January 2026, dosing and enrollment in KOURAGE were paused following a recommendation from the Independent Data Monitoring Committee due to a safety concern relating to a mortality imbalance that warranted reevaluation of the study design. Following FDA's review of our protocol amendment and a comprehensive safety assessment that did not identify evidence of drug-related toxicity, we were notified that FDA had no comments on our submission and no clinical hold communication, and dosing may resume under the amended protocol; however, we currently have no plans to resume dosing in KOURAGE as we prioritize other development programs. Auxora was also studied in a completed Phase 2b clinical trial in AP and accompanying SIRS. Following a Type C meeting with the FDA, we announced in July 2026 that we are advancing preparations for a potential subsequent Phase 2b clinical trial of Auxora in AP that is intended to inform the design of a potential Phase 3 development program. We have not yet initiated that trial, and its initiation is subject to our ability to obtain additional financing. We also completed a Phase 2 trial in COVID-19 pneumonia patients with ARDS which may inform the design of clinical development in AHRF and/or ARDS due to a broad range of etiologies. We also plan to evaluate Auxora in a planned Phase 1b proof-of-concept study in PAH, and we cannot provide any assurances that this planned study will be initiated or completed on the timeline we expect, if at all, or that any resulting data will support the continued development of Auxora in PAH. We also have additional preclinical product candidates, including CM5480, our preclinical asset and proprietary oral CRAC channel inhibitor candidate for pulmonary hypertension, that will need to progress through IND application enabling studies prior to clinical development. None of our product candidates have advanced into a late-stage or pivotal trials for the indications for which we are pursuing development. Our ability to generate product revenues, which we do not expect will occur for many years, if ever, will depend heavily on the successful development and eventual commercialization of our product candidates.

Previous wording

Although certain of our employees have prior experience with clinical trials, regulatory approvals and manufacturing of pharmaceutical products, we have not previously completed any late-stage or pivotal clinical trials or submitted a new drug application (“NDA”) to the FDA or regulatory approval filings to comparable foreign authorities for any product candidate, and Auxora may not be successful in clinical trials and may not receive any regulatory approval. The FDA and other comparable global regulatory authorities can delay, limit or deny approval of a product candidate for many reasons. Any delay in obtaining, or inability to obtain, applicable regulatory approval will delay or harm our ability to successfully commercialize Auxora and harm our business, financial condition, results of operations and prospects.

Current wording

(“NDA”) to the FDA or regulatory approval filings to comparable foreign authorities for any product candidate, and Auxora may not be successful in clinical trials and may not receive any regulatory approval. The FDA and other comparable global regulatory authorities can delay, limit or deny approval of a product candidate for many reasons. Any delay in obtaining, or inability to obtain, applicable regulatory approval will delay or harm our ability to successfully commercialize Auxora and harm our business, financial condition, results of operations and prospects.

Previous wording

The results of preclinical studies and early clinical trials of product candidates, even those with the same or similar mechanisms of action, may not be predictive of the results of later-stage clinical trials. Product candidates in later stages of clinical trials may fail to show the desired safety and efficacy characteristics despite having progressed through preclinical studies and initial clinical trials. While we have previously received results, some preliminary, from two randomized, blinded placebo-controlled trials, one small blinded randomized SOC controlled trial, one small randomized open-label placebo-controlled trial, one small open-label single site trial, and one small open label investigator sponsored clinical trial, we do not know how Auxora will perform in the ongoing Phase 2 clinical trials or in future clinical trials with larger sample sizes. Results of clinical trials with smaller sample sizes, such as our completed SOC-controlled Phase 2a clinical trial of Auxora in 21 patients with AP and accompanying SIRS plus hypoxemia, can be disproportionately influenced by various biases associated with the conduct of small clinical trials, such as the potential failure of the smaller sample size to accurately depict the features of the broader patient population, which limits the ability to generalize the results across a broader community, thus making the clinical trial results less reliable than clinical trials with a larger number of patients. In general, clinical trial failure may result from a multitude of factors including flaws in trial design, dose selection, patient enrollment criteria and failure to demonstrate favorable safety or efficacy traits. As such, failure in clinical trials can occur at any stage of testing. A number of companies in the biopharmaceutical industry have suffered setbacks in the advancement of clinical trials due to lack of efficacy or adverse safety profiles, notwithstanding promising results in earlier trials.

Current wording

The results of preclinical studies and early clinical trials of product candidates, even those with the same or similar mechanisms of action, may not be predictive of the results of later-stage clinical trials. Product candidates in later stages of clinical trials may fail to show the desired safety and efficacy characteristics despite having progressed through preclinical studies and initial clinical trials. While we have previously received results, some preliminary, from three randomized, blinded placebo-controlled trials, one small blinded randomized SOC controlled trial, one small randomized open-label placebo-controlled trial, one small open-label single site trial, and one small open label investigator sponsored clinical trial, we do not know how Auxora will perform in the ongoing Phase 2 clinical trials or in future clinical trials with larger sample sizes. Results of clinical trials with smaller sample sizes, such as our completed SOC-controlled Phase 2a clinical trial of Auxora in 21 patients with AP and accompanying SIRS plus hypoxemia, can be disproportionately influenced by various biases associated with the conduct of small clinical trials, such as the potential failure of the smaller sample size to accurately depict the features of the broader patient population, which limits the ability to generalize the results across a broader community, thus making the clinical trial results less reliable than clinical trials with a larger number of patients. In general, clinical trial failure may result from a multitude of factors including flaws in trial design, dose selection, patient enrollment criteria and failure to demonstrate favorable safety or efficacy traits. As such, failure in clinical trials can occur at any stage of testing. A number of companies in the biopharmaceutical industry have suffered setbacks in the advancement of clinical trials due to lack of efficacy or adverse safety profiles, notwithstanding promising results in earlier trials.

Previous wording

In addition, disruptions caused by international conflicts may increase the likelihood that we encounter such difficulties or delays in initiating, enrolling, conducting or completing our planned and ongoing clinical trials. Any inability to successfully complete preclinical and clinical development could result in additional costs to us or impair our ability to raise capital, generate revenues from product candidate sales and enter into or maintain collaboration arrangements. For example, if enrollment in a clinical trial is slowed, certain of our expenses related to the trial would not decrease and therefore the overall costs to complete the trial would increase. In addition, if we make manufacturing changes to our product candidates, we may need to conduct additional studies to bridge our modified product candidates to earlier versions. Clinical trial delays could also shorten any periods during which we may have the exclusive right to commercialize our product candidates or allow our competitors to bring product candidates to market before we do, which could impair our ability to successfully commercialize our product candidates and may harm our business and results of operations.

Current wording

In addition, disruptions caused by international conflicts may increase the likelihood that we encounter such difficulties or delays in initiating, enrolling, conducting or completing our planned and ongoing preclinical studies and clinical trials. Any inability to successfully complete preclinical and clinical development could result in additional costs to us or impair our ability to raise capital, generate revenues from product candidate sales and enter into or maintain collaboration arrangements. For example, if enrollment in a clinical trial is slowed, certain of our expenses related to the trial would not decrease and therefore the overall costs to complete the trial would increase. In addition, if we make manufacturing changes to our product candidates, we may need to conduct additional studies to bridge our modified product candidates to earlier versions. Clinical trial delays could also shorten any periods during which we may have the exclusive right to commercialize our product candidates or allow our competitors to bring product candidates to market before we do, which could impair our ability to successfully commercialize our product candidates and may harm our business and results of operations.

Previous wording

Regulatory authorities in some jurisdictions, including the United States and Europe, may designate drugs for relatively small patient populations as orphan drugs. Under the Orphan Drug Act, the FDA may designate a drug as an orphan drug if it is a drug intended to treat a rare disease or condition, which is generally defined as a patient population of fewer than 200,000 individuals annually in the

Current wording

Regulatory authorities in some jurisdictions, including the United States and Europe, may designate drugs for relatively small patient populations as orphan drugs. Under the Orphan Drug Act, the FDA may designate a drug as an orphan drug if it is a drug intended to treat a rare disease or condition, which is generally defined as a patient population of fewer than 200,000 individuals annually in the United States, or a patient population greater than 200,000 in the United States where there is no reasonable expectation that the cost of developing the drug will be recovered from sales in the United States. In the United States, orphan drug designation entitles a party to financial incentives such as opportunities for grant funding towards clinical trial costs, tax advantages and user-fee waivers.

Previous wording

In addition, with respect to investigator-sponsored trials that are being conducted with Auxora (the CRSPA trial with St. Jude Children’s Research Hospital) and may be conducted in the future, we do not and would not control the design or conduct of these trials, and it is possible that the FDA will not view these investigator-sponsored trials as providing adequate support for future clinical trials or market approval, whether controlled by us or third parties, for any one or more reasons, including elements of the design or execution of the trials or safety concerns or other trial results. We expect that such arrangements will provide us certain information rights with respect to the investigator-sponsored trials, including access to and the ability to use and reference the data, including for our own regulatory submissions, resulting from the investigator-sponsored trials. However, we would not have control over the timing and reporting of the data from investigator-sponsored trials, nor would we own the data from the investigator-sponsored trials. If we are unable to confirm or replicate the results from the investigator-sponsored trials or if negative results are obtained, we would likely be further delayed or prevented from advancing further clinical development. Further, if investigators or institutions breach their obligations with respect to the clinical development of our product candidates, or if the data proves to be inadequate compared to the firsthand knowledge we might have gained had the investigator-sponsored trials been sponsored and conducted by us, then our ability to design and conduct any future clinical trials ourselves may be adversely affected. The investigators may design clinical trials with clinical endpoints that are more difficult to achieve, or in other ways that increase the risk of negative clinical trial results compared to clinical trials that we may design on our own. Negative results in investigator-sponsored clinical trials could have a material adverse effect on our efforts to obtain regulatory approval for our product candidates and the public perception of our product candidates. Additionally, the FDA may disagree with the sufficiency of our right of reference to the preclinical or clinical data generated by these investigator-sponsored trials, or our interpretation of preclinical, manufacturing or clinical data from these investigator-sponsored trials. If so, the FDA may require us to obtain and submit additional preclinical or clinical data.

Current wording

In addition, with respect to investigator-sponsored trials being conducted with Auxora (the CRSPA trial with St. Jude Children’s Research Hospital) and may be conducted in the future, we do not and would not control the design or conduct of these trials, and it is possible that the FDA will not view these investigator-sponsored trials as providing adequate support for future clinical trials or market approval, whether controlled by us or third parties, for any one or more reasons, including elements of the design or execution of the trials or safety concerns or other trial results. We expect that such arrangements will provide us certain information rights with respect to the investigator-sponsored trials, including access to and the ability to use and reference the data, including for our own regulatory submissions, resulting from the investigator-sponsored trials. However, we would not have control over the timing and reporting of the data from investigator-sponsored trials, nor would we own the data from the investigator-sponsored trials. If we are unable to confirm or replicate the results from the investigator-sponsored trials or if negative results are obtained, we would likely be further delayed or prevented from advancing further clinical development. Further, if investigators or institutions breach their obligations with respect to the clinical development of our product candidates, or if the data proves to be inadequate compared to the firsthand knowledge we might have gained had the investigator-sponsored trials been sponsored and conducted by us, then our ability to design and conduct any future clinical trials ourselves may be adversely affected. The investigators may design clinical trials with clinical endpoints that are more difficult to achieve, or in other ways that increase the risk of negative clinical trial results compared to clinical trials that we may design on our own. Negative results in investigator-sponsored clinical trials could have a material adverse effect on our efforts to obtain regulatory approval for our product candidates and the public perception of our product candidates. Additionally, the FDA may disagree with the sufficiency of our right of reference to the preclinical or clinical data generated by these investigator-sponsored trials, or our interpretation of preclinical, manufacturing or clinical data from these investigator-sponsored trials. If so, the FDA may require us to obtain and submit additional preclinical or clinical data.

Previous wording

We do not have any manufacturing facilities. We rely on third parties for the manufacture of our product candidates for preclinical testing and all of our product candidates for clinical testing and we will continue to rely on such third parties for commercial manufacture if any of our product candidates are approved. We currently have limited manufacturing arrangements for preclinical and clinical trial materials for each of our product candidates, including Auxora, and one component of the latter is provided by a single source supplier in China, and will continue to be for the intermediate future. In addition, our single source supplier in China and any other foreign suppliers we may utilize in the future may be subject to U.S. legislation, sanctions, trade restrictions and other foreign regulatory requirements, which may limit, delay, prevent or impair our ability to obtain preclinical and clinical trial materials for our product candidates. For example, the United States has recently passed legislation, namely the BIOSECURE Act (the “BIOSECURE Act”), to prohibit U.S. federal executive agencies from procuring or obtaining any biotechnology equipment or service produced or provided by a “biotechnology company of concern” or entering into or renewing a contract, loan, or grant with an entity that uses such biotechnology equipment or equipment. Specifically, on December 18, 2025, President Trump signed the National Defense Authorization Act for fiscal year 2026 into law, which includes the BIOSECURE Act. The BIOSECURE Act prohibits the U.S. government from procuring or obtaining biotechnology equipment or services produced or provided by a “biotechnology company of concern” (“BCC”); entering into, extending, or renewing government contracts with an entity that directly or indirectly uses biotechnology equipment or services from a BCC in performance of that federal contract; and/or issuing grants or loans to purchase, obtain, or use biotechnology equipment or services produced by a BCC. The BIOSECURE Act also prohibits U.S. government loan and grant recipients from using federal loan or grant money to enter into contracts with entities that use equipment from BCCs in the performance of any federal prime contract or subcontract. Companies designated as a BCC include those that are identified on the U.S. Department of Defense’s annual List of Chinese Military Companies, also known as the 1260H List, and the U.S. government also has the ability to designate entities as BCCs through a separate designation process. There is a “safe harbor” provision providing that the restrictions do not apply to equipment or services that were formerly but are no longer provided by a BCC, as well as a “grandfathering” provision providing that the prohibitions shall not apply for a five-year period to biotechnology equipment or services produced or provided under a contract or agreement entered into before the applicable effective date. Given the BIOSECURE Act, we may …

Excerpt shortened here; the source contains the full paragraph.

Current wording

We do not have any manufacturing facilities. We rely on third parties for the manufacture of our product candidates for preclinical testing and all of our product candidates for clinical testing and we will continue to rely on such third parties for commercial manufacture if any of our product candidates are approved. We currently have limited manufacturing arrangements for preclinical and clinical trial materials for each of our product candidates, including Auxora, and one component of the latter is provided by a single source supplier in China, and will continue to be for the intermediate future. In addition, our single source supplier in China and any other foreign suppliers we may utilize in the future may be subject to U.S. legislation, sanctions, trade restrictions and other foreign regulatory requirements, which may limit, delay, prevent or impair our ability to obtain preclinical and clinical trial materials for our product candidates. For example, the United States has recently passed legislation, namely the BIOSECURE Act (the “BIOSECURE Act”), to prohibit U.S. federal executive agencies from procuring or obtaining any biotechnology equipment or service produced or provided by a “biotechnology company of concern” or entering into or renewing a contract, loan, or grant with an entity that uses such biotechnology equipment or equipment. Specifically, on December 18, 2025, President Trump signed the National Defense Authorization Act for fiscal year 2026 into law, which includes the BIOSECURE Act. The BIOSECURE Act prohibits the U.S. government from procuring or obtaining biotechnology equipment or services produced or provided by a “biotechnology company of concern” (“BCC”); entering into, extending, or renewing government contracts with an entity that directly or indirectly uses biotechnology equipment or services from a BCC in performance of that federal contract; and/or issuing grants or loans to purchase, obtain, or use biotechnology equipment or services produced by a BCC. The BIOSECURE Act also prohibits U.S. government loan and grant recipients from using federal loan or grant money to enter into contracts with entities that use equipment from BCCs in the performance of any federal prime contract or subcontract. The Office of Management and Budget (OMB) of the U.S. Government will issue a list of “biotechnology companies of concern” no later than December 18, 2026, which will include certain companies that are identified on the U.S. Department of Defense’s annual List of Chinese Military Companies, also known as the 1260H List, other entities which the U.S. Government has deemed as such pursuant to a separate designation process, and certain subsidiary, parent, and successor entities of the foregoing. We are currently party to agreements with Wuxi Apptec, which was designated on the 1260H List on June 8, 2026. There is a “safe harbor” provision providing that the restrictions do not apply to equipment or services that were formerly…

Excerpt shortened here; the source contains the full paragraph.

Previous wording

We expect to experience pricing pressures in connection with the sale of any of our product candidates due to the trend toward managed healthcare, the increasing influence of health maintenance organizations, and additional legislative changes. The downward pressure on healthcare costs in general, particularly prescription medicines, medical devices and surgical procedures and other treatments, has become very intense. As a result, increasingly high barriers are being erected to the successful commercialization of new products. Further, the adoption and implementation of any future governmental cost containment or other health reform initiative may result in additional downward pressure on the price that we may receive for any approved product. For example, the U.S. Department of Health and Human Services (“HHS”) imposes rebates on many Medicare Part B and Medicare Part D products to penalize price increase that outpace inflation on an annual basis. Further, recently HHS has been empowered to negotiate the price to negotiate the price of certain single-source drugs that have been on the market for at least seven years covered under Medicare as part of the Medicare Drug Price Negotiation Program. Each year up to 20 products will be selected by HHS for the Medicare Drug Price Negotiation Program. Products subject to the Medicare Drug Price Negotiation Program are expected to experience a significant reduction in reimbursement from the Medicare program on a per unit basis. If coverage and adequate reimbursement are not available, or are available only to limited levels, we may not be able to successfully commercialize our current and any future product candidates that we develop, which could have an adverse effect on our operating results and our overall financial condition.

Current wording

We expect to experience pricing pressures in connection with the sale of any of our product candidates due to the trend toward managed healthcare, the increasing influence of health maintenance organizations, and additional legislative changes. The downward pressure on healthcare costs in general, particularly prescription medicines, medical devices and surgical procedures and other treatments, has become very intense. As a result, increasingly high barriers are being erected to the successful commercialization of new products. Further, the adoption and implementation of any future governmental cost containment or other health reform initiative may result in additional downward pressure on the price that we may receive for any approved product. For example, the U.S. Department of Health and Human Services (“HHS”) imposes rebates on many Medicare Part B and Medicare Part D products to penalize price increases that outpace inflation. Further, recently HHS has been empowered to negotiate the price of certain single-source drugs that have been on the market for at least seven years covered under Medicare as part of the Medicare Drug Price Negotiation Program. Each year up to 20 products will be selected by HHS for the Medicare Drug Price Negotiation Program. Products subject to the Medicare Drug Price Negotiation Program are expected to experience a significant reduction in reimbursement from the Medicare program on a per unit basis. If coverage and adequate reimbursement are not available, or are available only to limited levels, we may not be able to successfully commercialize our current and any future product candidates that we develop, which could have an adverse effect on our operating results and our overall financial condition.

Previous wording

Outside of the United States, many countries require approval of the sale price of a product before it can be marketed, and the pricing review period only begins after marketing or product licensing approval is granted. In the European Union, governments influence the price of pharmaceutical products through their pricing and reimbursement rules and control of national health care systems that fund a large part of the cost of those products to consumers. Member states are free to restrict the range of pharmaceutical products for which their national health insurance systems provide reimbursement, and to control the prices and reimbursement levels of pharmaceutical products for human use. Some jurisdictions operate positive and negative list systems under which products may only be marketed once a reimbursement price has been agreed. To obtain reimbursement or pricing approval, some of these countries may require the completion of clinical trials that compare the cost-effectiveness of a particular product candidate to currently available therapies. To obtain reimbursement or pricing approval in some of these countries, we may be required to conduct a clinical trial that compares the cost-effectiveness of our product candidate to other available therapies. Other member states allow companies to fix their own prices for medicines but monitor and control company profits. The downward pressure on health care costs in general, particularly prescription drugs, has become very intense. As a result, new products are facing increasingly high barriers to entry. In addition, in some countries, cross-border imports from low-priced markets exert a commercial pressure on pricing within a country. In some foreign markets, prescription pharmaceutical pricing remains subject to continuing governmental control even after initial approval is granted. As a result, we might obtain marketing approval for a product candidate in a particular country, but then be subject to price regulations that delay our commercial launch of the product, possibly for lengthy time periods, and negatively impact the revenue, if any, we are able to generate from the sale of the product in that country. Adverse pricing limitations may hinder our ability to recoup our investment in one or more product candidates, even if such product candidates obtain marketing approval.

Current wording

Outside of the United States, many countries require approval of the sale price of a product before it can be marketed, and the pricing review period only begins after marketing or product licensing approval is granted. In the European Union, governments influence the price of pharmaceutical products through their pricing and reimbursement rules and control of national health care systems that fund a large part of the cost of those products to consumers. Member states are free to restrict the range of pharmaceutical products for which their national health insurance systems provide reimbursement, and to control the prices and reimbursement levels of pharmaceutical products for human use. Some jurisdictions operate positive and negative list systems under which products may only be marketed once a reimbursement price has been agreed. To obtain reimbursement or pricing approval, some of these countries may require the completion of clinical trials that compare the cost-effectiveness of a particular product candidate to currently available therapies. Other member states allow companies to fix their own prices for medicines but monitor and control company profits. The downward pressure on health care costs in general, particularly prescription drugs, has become very intense. As a result, new products are facing increasingly high barriers to entry. In addition, in some countries, cross-border imports from low-priced markets exert a commercial pressure on pricing within a country. In some foreign markets, prescription pharmaceutical pricing remains subject to continuing governmental control even after initial approval is granted. As a result, we might obtain marketing approval for a product candidate in a particular country, but then be subject to price regulations that delay our commercial launch of the product, possibly for lengthy time periods, and negatively impact the revenue, if any, we are able to generate from the sale of the product in that country. Adverse pricing limitations may hinder our ability to recoup our investment in one or more product candidates, even if such product candidates obtain marketing approval.

Previous wording

As of March 31, 2026, we employed 16 full-time employees, eight of whom were primarily engaged in research and development activities. We also engage various consultants that are primarily engaged in research and development activities. As we advance our research and development programs, we may be required to further increase the number of our employees, particularly in the areas of clinical development, quality, regulatory affairs and, if any of our product candidates receives marketing approval, sales, marketing and distribution. To manage any future growth, we must:

Current wording

As of June 30, 2026, we employed 15 full-time employees, eight of whom were primarily engaged in research and development activities. We also engage various consultants that are primarily engaged in research and development activities. As we advance our research and development programs, we may be required to further increase the number of our employees, particularly in the areas of clinical development, quality, regulatory affairs and, if any of our product candidates receives marketing approval, sales, marketing and distribution. To manage any future growth, we must:

Previous wording

We and the third parties with whom we work are subject to federal, state, and foreign data protection laws, regulations, guidance, industry standards, external and internal privacy and security policies, contractual requirements, and other obligations that address privacy and data security. In the United States, numerous federal, state, and local laws and regulations, including federal and state health information privacy laws, state data breach notification laws, personal data protection laws, federal, state, and local consumer protection laws (e.g., Section 5 of the Federal Trade Commission Act), and other similar laws govern the collection, use, disclosure, and protection of health-related and other personal data. In addition, we obtain health information from third parties (including research institutions from which we obtain clinical trial data) that are subject to privacy and security requirements under federal HIPAA, as amended by the HITECH. Depending on the facts and circumstances, we could be subject to significant penalties if we obtain, use, or disclose individually identifiable protected information provided by a HIPAA-covered entity or business associate in a manner that is not authorized or permitted by HIPAA.

Current wording

We and the third parties with whom we work are subject to federal, state, and foreign data protection laws, regulations, guidance, industry standards, external and internal privacy and security policies, contractual requirements, and other obligations that address privacy and data security. In the United States, numerous federal, state, and local laws and regulations, including federal and state health information privacy laws, state data breach notification laws, personal data protection laws, federal, state, and local consumer protection laws (e.g., Section 5 of the Federal Trade Commission Act), and other similar laws govern the collection, use, disclosure, and protection of health-related and other personal data. In addition, we obtain health information from third parties (including research institutions from which we obtain clinical trial data) that are subject to privacy and security requirements under the Health Insurance Portability and Accountability Act (“HIPAA”), as amended by the Health Information Technology for Economics and Clinical Health Act (“HITECH”). Depending on the facts and circumstances, we could be subject to significant penalties if we obtain, use, or disclose individually identifiable protected information provided by a HIPAA-covered entity or business associate in a manner that is not authorized or permitted by HIPAA.

Previous wording

the federal Anti-Kickback Statute, which prohibits any person or entity from, among other things, knowingly and willfully soliciting, receiving, offering or paying any remuneration, directly or indirectly, overtly or covertly, in cash or in kind, to induce or reward either the referral of an individual for, or the purchase, order or recommendation of an item or service reimbursable, in whole or in part, under a federal healthcare program, such as the Medicare and Medicaid programs. The term “remuneration” has been broadly interpreted to include anything of value. The federal Anti-Kickback Statute has also been interpreted to apply to arrangements between pharmaceutical manufacturers on the one hand and prescribers, and purchasers, on the other the other hand. There are a number of statutory exceptions and regulatory safe harbors protecting some common activities from prosecution, but these exceptions and safe harbors are narrowly drawn. Practices that are alleged to be intended to induce prescribing, purchases or recommendations, or include any payments of more than fair market value, may be subject to scrutiny if they do not qualify for an exception or safe harbor. In addition, a person or entity does not need to have actual knowledge of the statute or specific intent to violate it in order to have committed a violation;

Current wording

the federal Anti-Kickback Statute, which prohibits any person or entity from, among other things, knowingly and willfully soliciting, receiving, offering or paying any remuneration, directly or indirectly, overtly or covertly, in cash or in kind, to induce or reward either the referral of an individual for, or the purchase, order or recommendation of an item or service reimbursable, in whole or in part, under a federal healthcare program, such as the Medicare and Medicaid programs. The term “remuneration” has been broadly interpreted to include anything of value. The federal Anti-Kickback Statute has also been interpreted to apply to arrangements between pharmaceutical manufacturers on the one hand and prescribers, and purchasers, on the other hand. There are a number of statutory exceptions and regulatory safe harbors protecting some common activities from prosecution, but these exceptions and safe harbors are narrowly drawn. Practices that are alleged to be intended to induce prescribing, purchases or recommendations, or include any payments of more than fair market value, may be subject to scrutiny if they do not qualify for an exception or safe harbor. In addition, a person or entity does not need to have actual knowledge of the statute or specific intent to violate it in order to have committed a violation;

Previous wording

state and foreign laws that require pharmaceutical companies to implement compliance programs, comply with the pharmaceutical industry’s voluntary compliance guidelines and the relevant compliance guidance promulgated by the federal government, or to track and report gifts, compensation and other remuneration provided to physicians and other health care providers; state and local laws that require the registration of pharmaceutical sales representatives; and state health information privacy laws, many of which differ from each other in significant ways and often are not pre-empted by HIPAA, thus requiring additional compliance efforts.

Current wording

state and foreign laws that require pharmaceutical companies to implement compliance programs, comply with the pharmaceutical industry’s voluntary compliance guidelines and the relevant compliance guidance promulgated by the federal government, or to track and report gifts, compensation and other remuneration provided to physicians and other health care providers; state and local laws that require certain regulatory licenses to manufacture or distribute products commercially and/or the registration of pharmaceutical sales representatives; and state health information privacy laws, many of which differ from each other in significant ways and often are not pre-empted by HIPAA, thus requiring additional compliance efforts.

Previous wording

If we are unable to obtain and maintain sufficient intellectual property protection for Auxora, any future product candidates, and other proprietary technologies we develop, or if the scope of the intellectual property protection obtained is not sufficiently broad, our competitors could develop and commercialize products similar or identical to ours, and our ability to successfully commercialize Auxora, any future product candidates, and other proprietary technologies if approved, may be adversely affected.

Current wording

If we are unable to obtain and maintain sufficient intellectual property protection for Auxora, our other product candidates, and other proprietary technologies we develop, or if the scope of the intellectual property protection obtained is not sufficiently broad, our competitors could develop and commercialize products similar or identical to ours, and our ability to successfully commercialize Auxora, any future product candidates, and other proprietary technologies if approved, may be adversely affected.*

Previous wording

The patent prosecution process is expensive, time-consuming, and complex, and we may not be able to file, prosecute, or maintain all necessary or desirable patent applications at a reasonable cost or in a timely manner. It is also possible that we will fail to identify patentable aspects of our research and development output before it is too late to obtain patent protection. Although we enter into non-disclosure and confidentiality agreements with parties who have access to patentable aspects of our research and development output, such as our employees, corporate collaborators, outside scientific collaborators, CROs, contract manufacturers, consultants, advisors and other third parties, any of these parties may breach such agreements and disclose such output before a patent application is filed, thereby jeopardizing our ability to seek patent protection for such output. In addition, our ability to obtain and maintain valid and enforceable patents depends on whether the differences between our inventions and the prior art allow our inventions to be patentable over the prior art. Furthermore, publications of discoveries in the scientific literature often lag behind the actual discoveries, and patent applications in the United States and other jurisdictions are typically not published until 18 months after filing, or in some cases not at all. Therefore, we cannot be certain that we were the first to make the inventions claimed in any of our owned patents or pending patent applications, or that we were the first to file for patent protection of such inventions.

Current wording

• all. Therefore, we cannot be certain that we were the first to make the inventions claimed in any of our owned patents or pending patent applications, or that we were the first to file for patent protection of such inventions.

Previous wording

Any such patent application may have priority over our patent applications, which could further require us to obtain rights to issued patents covering such technologies. If another party has filed a U.S. patent application on inventions similar to ours, we may have to participate in an interference proceeding declared by the USPTO to determine priority of invention in the United States. The costs of these proceedings could be substantial, and it is possible that such efforts would be unsuccessful if, unbeknownst to us, the other party had independently arrived at the same or similar invention prior to our own invention, resulting in a loss of our U.S. patent position with respect to such inventions. Other countries have similar laws that permit secrecy of patent applications and may be entitled to priority over our applications in such jurisdictions.

Current wording

Our competitors may have filed, and may in the future file, patent applications covering technology similar to ours, and others may have or obtain patents or proprietary rights that could limit our ability to make, use, sell, offer for sale or import Auxora and future approved products or impair our competitive position. Numerous third-party U.S. and foreign issued patents and pending patent applications exist in the fields in which we are developing product candidates. There may be third-party patents or patent applications with claims to materials, formulations, methods of manufacture or methods for treatment related to the use or manufacture of Auxora. Any such patent application may have priority over our patent applications, which could further require us to obtain rights to issued patents covering such technologies. If another party has filed a U.S. patent application on inventions similar to ours, we may have to participate in an interference proceeding declared by the USPTO to determine priority of invention in the United States. The costs of these proceedings could be substantial, and it is possible that such efforts would be unsuccessful if, unbeknownst to us, the other party had independently arrived at the same or similar invention prior to our own invention, resulting in a loss of our U.S. patent position with respect to such inventions. Other countries have similar laws that permit secrecy of patent applications and may be entitled to priority over our applications in such jurisdictions.

Previous wording

Even if resolved in our favor, litigation or other legal proceedings relating to our intellectual property rights may cause us to incur significant expenses and could distract our technical and management personnel from their normal responsibilities. In addition, there could be public announcements of the results of hearings, motions, or other interim proceedings or developments and if securities analysts or investors perceive these results to be negative, it could have a substantial adverse effect on the price of our common stock. Such litigation or proceedings could substantially increase our operating losses and reduce the resources available for development activities or any future sales, marketing, or distribution activities. We may not have sufficient financial or other resources to conduct such litigation or proceedings adequately. Some of our competitors may be able to sustain the costs of such litigation or proceedings more effectively than we can because of their greater financial resources. Uncertainties resulting from the initiation and continuation of patent litigation or other proceedings could compromise our ability to compete in the marketplace. Furthermore, because of the substantial amount of discovery required in connection with intellectual property litigation, there is a risk that some of our confidential information could be compromised by disclosure during this type of litigation.

Current wording

substantial amount of discovery required in connection with intellectual property litigation, there is a risk that some of our confidential information could be compromised by disclosure during this type of litigation.

Previous wording

If we are unable to continue to meet Nasdaq’s listing standards for any reason, our common stock could be delisted from Nasdaq. If delisted, we may seek to list our securities on a different stock exchange or, if one or more broker-dealer market makers comply with applicable requirements, the OTC. Listing on such other market or exchange could reduce the liquidity of our common stock. If our common stock were to trade in the OTC market, an investor would find it more difficult to dispose of, or to obtain accurate quotations for the price of, the common stock. On March 13, 2026, we received a notice from Nasdaq that we were not in compliance with Nasdaq’s Listing Rule 5550(b)(2) as the market value of listed securities (the “MVLS Requirement”) for our common stock had been below the minimum MVLS Requirement of $35,000,000 for the last 30 consecutive business days. Nasdaq also noted that the Company does not meet the requirements under Listing Rules 5550(b)(1) and 5550(b)(3). Under Nasdaq Listing Rule 5810(c)(3)(C), we have 180 calendar days following the date of the notice, or until September 9, 2026, to regain compliance. In addition, on March 16, 2026, we received a notice from Nasdaq that we were not in compliance with Nasdaq’s Listing Rule 5550(a)(2), as the minimum bid price of our common stock had been below $1.00 per share for 30 consecutive business days (the “Minimum Bid Price Requirement”). Under Nasdaq Listing Rule 5810(c)(3)(A), the Company has 180 calendar days following the date of the notice, or until September 14, 2026, to regain compliance with the Minimum Bid Price Requirement, which may be extended for an additional 180 days if, on the last day of the initial compliance period, we meet the market value of publicly held shares requirement for continued listing as well as all other standards for initial listing of our common stock on The Nasdaq Capital Market, with the exception of the Minimum Bid Price Requirement, and provide Nasdaq written notice of our intention to cure the bid price deficiency during the second compliance period. If we do not regain compliance within the appliable compliance periods, we expect that Nasdaq would provide notice that our securities are subject to delisting from The Nasdaq Capital Market.

Current wording

If we are unable to continue to meet Nasdaq’s listing standards for any reason, our common stock could be delisted from Nasdaq. If delisted, we may seek to list our securities on a different stock exchange or, if one or more broker-dealer market makers comply with applicable requirements, the OTC. Listing on such other market or exchange could reduce the liquidity of our common stock. If our common stock were to trade in the OTC market, an investor would find it more difficult to dispose of, or to obtain accurate quotations for the price of, the common stock. On March 13, 2026, we received a notice from Nasdaq that we were not in compliance with Nasdaq’s Listing Rule 5550(b)(2) as the market value of listed securities (the “MVLS Requirement”) for our common stock had been below the minimum MVLS Requirement of $35,000,000 for the last 30 consecutive business days. Nasdaq also noted that the Company does not meet the requirements under Listing Rules 5550(b)(1) and 5550(b)(3). Under Nasdaq Listing Rule 5810(c)(3)(C), we have 180 calendar days following the date of the notice, or until September 9, 2026, to regain compliance. In addition, on March 16, 2026, we received a notice from Nasdaq that we were not in compliance with Nasdaq’s Listing Rule 5550(a)(2), as the minimum bid price of our common stock had been below $1.00 per share for 30 consecutive business days (the “Minimum Bid Price Requirement”). Under Nasdaq Listing Rule 5810(c)(3)(A), the Company has 180 calendar days following the date of the notice, or until September 14, 2026, to regain compliance with the Minimum Bid Price Requirement, which may be extended for an additional 180 days if, on the last day of the initial compliance period, we meet the market value of publicly held shares requirement for continued listing as well as all other standards for initial listing of our common stock on The Nasdaq Capital Market, with the exception of the Minimum Bid Price Requirement, and provide Nasdaq written notice of our intention to cure the bid price deficiency during the second compliance period. If we do not regain compliance within the applicable compliance periods, we expect that Nasdaq would provide notice that our securities are subject to delisting from The Nasdaq Capital Market.

Previous wording

U.S. and foreign anti-corruption, anti-money laundering, export control, sanctions, and other trade laws and regulations, including the U.S. Foreign Corrupt Practices Act (collectively, “Trade Laws”), prohibit, among other things, companies and their employees, agents, CROs, legal counsel, accountants, consultants, contractors, and other partners from authorizing, promising, offering, providing, soliciting, or receiving directly or indirectly, corrupt or improper payments or anything else of value to or from recipients in the public or private sector. Violations of Trade Laws can result in substantial criminal fines and civil penalties, imprisonment, the loss of trade privileges, debarment, tax reassessments, breach of contract and fraud litigation, reputational harm, and other consequences. We have direct or indirect interactions with officials and employees of government agencies or government-affiliated hospitals, universities, and other organizations. We also expect our non-U.S. activities to increase over time. We expect to rely on third parties for research, preclinical studies, and clinical trials and/or to obtain necessary permits, licenses, patent registrations, and other marketing approvals. We can be held liable for the corrupt or other illegal activities of our personnel, agents, or partners, even if we do not explicitly authorize or have prior knowledge of such activities.

Current wording

U.S. and foreign anti-corruption, anti-money laundering, export control, sanctions, and other trade laws and regulations, including the U.S. Foreign Corrupt Practices Act (collectively, “Trade Laws”), prohibit, among other things, companies and their employees, agents, CROs, legal counsel, accountants, consultants, contractors, and other partners from authorizing, promising, offering, providing, soliciting, or receiving directly or indirectly, corrupt or improper payments or anything else of value to or from recipients in the public or private sector. Trade Laws also prohibit the provision of certain products and services to countries, governments and persons targeted by sanctions. Violations of Trade Laws can result in substantial criminal fines and civil penalties, imprisonment, the loss of trade privileges, debarment, tax reassessments, breach of contract and fraud litigation, reputational harm, and other consequences. We have direct or indirect interactions with officials and employees of government agencies or government-affiliated hospitals, universities, and other organizations. We also expect our non-U.S. activities to increase over time. We expect to rely on third parties for research, preclinical studies, and clinical trials and/or to obtain necessary permits, licenses, patent registrations, and other marketing approvals. We can be held liable for the corrupt or other illegal activities of our personnel, agents, or partners, even if we do not explicitly authorize or have prior knowledge of such activities.

Previous wording

We are a “smaller reporting company” under applicable securities regulations. A smaller reporting company is a company that, as of the last business day of its most recently completed fiscal quarter, has an aggregate market value of the company’s voting stock held by non-affiliates, or public float, of less than $250 million, or has annual revenues less than $100 million and either no public float or public float less than $750 million. SEC rules provide that companies with a non-affiliate public float of less than $75 million may only sell shares under a Form S-3 shelf registration statement, during any 12-month period, in an amount less than or equal to one-third of the public float. If we do not meet this public float requirement, any offering by us under a Form S-3 will be limited to raising an aggregate of one-third of our public float in any 12-month period. In addition, a smaller reporting company is able to provide simplified executive compensation disclosures in its filings, is exempt from the provisions of Section 404(b) of the Sarbanes-Oxley Act requiring that an independent registered public accounting firm provide an attestation report on the effectiveness of internal control over financial reporting if its public float is less than $70 million, and has certain other reduced disclosure obligations in their SEC filings, including, among other things, only being required to provide two years of audited financial statements in annual reports. Reduced disclosure in our SEC filings due to our status as a smaller reporting company may make it harder for investors to analyze its results of operations and financial prospects.

Current wording

We are a “smaller reporting company” under applicable securities regulations. A smaller reporting company is a company that, as of the last business day of its most recently completed fiscal quarter, has an aggregate market value of the company’s voting stock held by non-affiliates, or public float, of less than $250 million, or has annual revenues less than $100 million and either no public float or public float less than $700 million. SEC rules provide that companies with a non-affiliate public float of less than $75 million may only sell shares under a Form S-3 shelf registration statement, during any 12-month period, in an amount less than or equal to one-third of the public float. If we do not meet this public float requirement, any offering by us under a Form S-3 will be limited to raising an aggregate of one-third of our public float in any 12-month period. In addition, a smaller reporting company is able to provide simplified executive compensation disclosures in its filings, is exempt from the provisions of Section 404(b) of the Sarbanes-Oxley Act requiring that an independent registered public accounting firm provide an attestation report on the effectiveness of internal control over financial reporting if its public float is less than $70 million, and has certain other reduced disclosure obligations in their SEC filings, including, among other things, only being required to provide two years of audited financial statements in annual reports. Reduced disclosure in our SEC filings due to our status as a smaller reporting company may make it harder for investors to analyze its results of operations and financial prospects.
Rearranged current paragraphs (1)

Current report — wording carried from elsewhere

Although certain of our employees have prior experience with clinical trials, regulatory approvals and manufacturing of pharmaceutical products, we have not previously completed any late-stage or pivotal clinical trials or submitted a new drug application
Rearranged previous paragraphs (3)

Previous report — wording carried elsewhere

United States, or a patient population greater than 200,000 in the United States where there is no reasonable expectation that the cost of developing the drug will be recovered from sales in the United States. In the United States, orphan drug designation entitles a party to financial incentives such as opportunities for grant funding towards clinical trial costs, tax advantages and user-fee waivers.

Previous report — wording carried elsewhere

Our competitors may have filed, and may in the future file, patent applications covering technology similar to ours, and others may have or obtain patents or proprietary rights that could limit our ability to make, use, sell, offer for sale or import Auxora and future approved products or impair our competitive position. Numerous third-party U.S. and foreign issued patents and pending patent applications exist in the fields in which we are developing product candidates. There may be third-party patents or patent applications with claims to materials, formulations, methods of manufacture or methods for treatment related to the use or manufacture of Auxora.

Previous report — wording carried elsewhere

collaborators could independently develop, or develop with third parties, products that compete directly or indirectly with Auxora and any future product candidates;