Skip to main content

Equillium, Inc.

For the period ended May 21, 2025. Filed Apr 10, 2025.

View on SEC.gov

About this filing

What shareholders are asked to vote on at a company's meeting. It is where to find what directors and top executives are paid, and who owns the most shares.

May 21, 2025 · Filed Apr 10, 2025

Use the contents to explore the available documents and sections.

EQ$1.51+13.5%Stored close · as of Nov 6, 2026
See the whole filing, with its images and exhibits
Contents

APPENDIX B

Equillium, Inc.

2018 Equity Incentive Plan

Adopted by the Board of Directors: October 1, 2018

Approved by the Stockholders: October 1, 2018

IPO Date: October 11, 2018

Amended by the Board of Directors: March 26, 2025

Approved by the Stockholders: [May 21], 2025

  1. General.

(a) Successor to and Continuation of Prior Plan. The Plan is intended as the successor to and continuation of the Equillium, Inc. 2017 Equity Incentive Plan (the “Prior Plan”). From and after 12:01 a.m. Pacific Time on the IPO Date, no additional stock awards will be granted under the Prior Plan. All Awards granted on or after 12:01 a.m. Pacific Time on the IPO Date will be granted under this Plan. All stock awards granted under the Prior Plan will remain subject to the terms of the Prior Plan.

(i) Any shares that would otherwise remain available for future grants under the Prior Plan as of 12:01 a.m. Pacific Time on the IPO Date (the “Prior Plan’s Available Reserve”) will cease to be available under the Prior Plan at such time. Instead, that number of shares of Common Stock equal to the Prior Plan’s Available Reserve will be added to the Share Reserve (as further described in Section 3(a) below) and will be immediately available for grants and issuance pursuant to Stock Awards hereunder, up to the maximum number set forth in Section 3(a) below.

(ii) In addition, from and after 12:01 a.m. Pacific Time on the IPO Date, any shares subject, at such time, tooutstanding stock awards granted under the Prior Plan that (i) expire or terminate for any reason prior to exercise or settlement; (ii) are forfeited because of the failure to meet a contingency or condition required to vest such shares or otherwise return to the Company; or (iii) are reacquired, withheld (or not issued) to satisfy a tax withholding obligation in connection with an award or to satisfy the purchase price or exercise price of a stock award (such shares the “Returning Shares”) will immediately be added to the Share Reserve (as further described in Section 3(a) below) as and when such shares become Returning Shares, up to the maximum number set forth in Section 3(a) below.

(b) Eligible Award Recipients. Employees, Directors and Consultants are eligible to receive Awards.

(c) Available Awards. The Plan provides for the grant of the following types of Awards: (i) Incentive Stock Options, (ii) Nonstatutory Stock Options, (iii) Stock Appreciation Rights (iv) Restricted Stock Awards, (v) Restricted Stock Unit Awards, (vi) Performance Stock Awards, (vii) Performance Cash Awards, and (viii) Other Stock Awards.

(d) Purpose. The Plan, through the granting of Awards, is intended to help the Company secure and retain the services of eligible award recipients, provide incentives for such persons to exert maximum efforts for the success of the Company and any Affiliate and provide a means by which the eligible recipients may benefit from increases in value of the Common Stock.

  1. Administration.

(a) Administration by Board. The Board will administer the Plan. The Board may delegate administration of the Plan to a Committee or Committees, as provided in Section 2(c).

(b) Powers of Board. The Board will have the power, subject to, and within the limitations of, the express provisions of the Plan:

(i)To determine (A) who will be granted Awards; (B) when and how each Award will be granted; (C) what type of Award will be granted; (D) the provisions of each Award (which need not be identical), including when a person will be permitted to exercise or otherwise receive cash or Common Stock under the Award; (E) the number of shares of Common Stock subject to, or the cash value of, an Award; and (F) the Fair Market Value applicable to a Stock Award.

(ii)To construe and interpret the Plan and Awards granted under it, and to establish, amend and revoke rules and regulations for administration of the Plan and Awards. The Board, in the exercise of these powers, may correct any defect, omission or inconsistency in the Plan or in any Award Agreement or in the written terms of a Performance Cash Award, in a manner and to the extent it will deem necessary or expedient to make the Plan or Award fully effective.

(iii)To settle all controversies regarding the Plan and Awards granted under it.

(iv)To accelerate, in whole or in part, the time at which an Award may be exercised or vest (or the time at which cash or shares of Common Stock may be issued in settlement thereof).

(v)To suspend or terminate the Plan at any time. Except as otherwise provided in the Plan or an Award Agreement, suspension or termination of the Plan will not materially impair a Participant’s rights under the Participant’s then-outstanding Award without the Participant’s written consent except as provided in subsection (viii) below.

(vi)To amend the Plan in any respect the Board deems necessary or advisable, including, without limitation, by adopting amendments relating to Incentive Stock Options and certain nonqualified deferred compensation under Section 409A of the Code and/or bringing the Plan or Awards granted under the Plan into compliance with the requirements for Incentive Stock Options or ensuring that they are exempt from or compliant with the requirements for nonqualified deferred compensation under Section 409A of the Code, subject to the limitations, if any, of applicable law. If required by applicable law or listing requirements, and except as provided in Section 9(a) relating to Capitalization Adjustments, the Company will seek stockholder approval of any amendment of the Plan that (A) materially increases the number of shares of Common Stock available for issuance under the Plan, (B) materially expands the class of individuals eligible to receive Awards under the Plan, (C) materially increases the benefits accruing to Participants under the Plan, (D) materially reduces the price at which shares of Common Stock may be issued or purchased under the Plan, (E) materially extends the term of the Plan, or (F) materially expands the types of Awards available for issuance under the Plan. Except as otherwise provided in the Plan or an Award Agreement, no amendment of the Plan will materially impair a Participant’s rights under an outstanding Award without the Participant’s written consent.

(vii)To submit any amendment to the Plan for stockholder approval, including, but not limited to, amendments to the Plan intended to satisfy the requirements of (A) Section 422 of the Code regarding incentive stock options or (B) Rule 16b-3.

(viii)To approve forms of Award Agreements for use under the Plan and to amend the terms of any one or more Awards, including, but not limited to, amendments to provide terms more favorable to the Participant than previously provided in the Award Agreement, subject to any specified limits in the Plan that are not subject to Board discretion; provided however, that a Participant’s rights under any Award will not be impaired by any such amendment unless (A) the Company requests the consent of the affected Participant, and (B) such Participant consents in writing. Notwithstanding the foregoing, (1) a Participant’s rights will not be deemed to have been impaired by any such amendment if the Board, in its sole discretion, determines that the amendment, taken as a whole, does not materially impair the Participant’s rights, and (2) subject to the limitations of applicable law, if any, the Board may amend the terms of any one or more Awards without the affected Participant’s consent (A) to maintain the qualified status of the Award as an Incentive Stock Option under Section 422 of the Code; (B) to change the terms of an Incentive Stock Option, if such change results in impairment of the Award solely because it impairs the qualified status of the Award as an Incentive Stock Option under Section 422 of the Code; (C) to clarify the manner of exemption from, or to bring the Award into compliance with, Section 409A of the Code; or (D) to comply with other applicable laws or listing requirements.

(ix)Generally, to exercise such powers and to perform such acts as the Board deems necessary or expedient to promote the best interests of the Company and that are not in conflict with the provisions of the Plan or Awards.

(x)To adopt such procedures and sub-plans as are necessary or appropriate to permit participation in the Plan by Employees, Directors or Consultants who are foreign nationals or employed outside the United States (provided that Board approval will not be necessary for immaterial modifications to the Plan or any Award Agreement that are required for compliance with the laws of the relevant foreign jurisdiction).

(xi)To effect, with the consent of any adversely affected Participant, (A) the reduction of the exercise, purchase or strike price of any outstanding Stock Award; (B) the cancellation of any outstanding Stock Award and the grant in substitution therefor of a new (1) Option or SAR, (2) Restricted Stock Award, (3) Restricted Stock Unit Award, (4) Other Stock Award, (5) cash and/or (6) other valuable consideration determined by the Board, in its sole discretion, with any such substituted award (x) covering the same or a different number of shares of Common Stock as the cancelled Stock Award and (y) granted under the Plan or another equity or compensatory plan of the Company; or (C) any other action that is treated as a repricing under generally accepted accounting principles.

ContentsView on SEC.gov

The text of this filing, as the company filed it with the SEC, without its images or exhibits. This is not investment advice.