Skip to main content

CHEMUNG FINANCIAL CORP

For the period ended Dec 31, 2025. Filed Mar 13, 2026.

View on SEC.gov

About this filing

A company's yearly report to the SEC, with audited financial statements. It is the fullest account a company gives of its business, its finances and the risks it sees.

FY2025 · Filed Mar 13, 2026

CHMG$86.29+1.8%Stored close · as of Nov 9, 2026

Extracted filing text, with the paragraph anchors used by the comparison.

See the whole filing, with its images and exhibits

SIGNATURES

Pursuant to the requirements of Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

CHEMUNG FINANCIAL CORPORATION
DATED: MARCH 13, 2026By: /s/ Anders M. Tomson
Anders M. TomsonPresident and Chief Executive Officer(Principal Executive Officer)
DATED: MARCH 13, 2026By: /s/ Dale M. McKim, III
Dale M. McKim, IIIChief Financial Officer and Treasurer(Principal Financial and Accounting Officer)

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, this Report has been executed below by the following persons on behalf of the Registrant and in the capacities and on the dates indicated.

SignatureTitleDate
/s/ Raimundo C. Archibold, Jr.DirectorMarch 13, 2026
Raimundo C. Archibold, Jr.
/s/ Ronald M. BentleyDirectorMarch 13, 2026
Ronald M. Bentley
/s/ David M. BuickoDirectorMarch 13, 2026
David M. Buicko
/s/ David J. DalrympleDirector and Chairman of the Board of DirectorsMarch 13, 2026
David J. Dalrymple
/s/ Robert H. DalrympleDirectorMarch 13, 2026
Robert H. Dalrymple
/s/ Richard E. Forrestel, Jr.DirectorMarch 13, 2026
Richard E. Forrestel, Jr.
/s/ Denise V. GonickDirectorMarch 13, 2026
Denise V. Gonick
/s/ Stephen M. Lounsberry, IIIDirectorMarch 13, 2026
Stephen M. Lounsberry, III
/s/ Joseph F. Meade, IVDirectorMarch 13, 2026
Joseph F. Meade, IV
/s/ Jeffrey B. StreeterDirectorMarch 13, 2026
Jeffrey B. Streeter

(Signatures, continued)

SignatureTitleDate
/s/ G. Thomas Tranter, Jr.DirectorMarch 13, 2026
G. Thomas Tranter, Jr.
/s/ Thomas R. TyrrellDirectorMarch 13, 2026
Thomas R. Tyrrell
/s/ Anders M. TomsonChief Executive Officer and PresidentMarch 13, 2026
Anders M. Tomson
/s/ Dale M. McKim, IIIChief Financial Officer and TreasurerMarch 13, 2026
Dale M. McKim, III

EXHIBIT INDEX

ExhibitThe following exhibits are either filed with this Form 10-K or are incorporated herein by reference. The Corporation’s Securities Exchange Act file number is 000-13888.
3.1Certificate of Incorporation of Chemung Financial Corporation dated December 20, 1984 (as incorporated by reference to Exhibit 3.1 to Registrant's Form 10-K for the year ended December 31, 2007 and filed with the Commission on March 13, 2008).
3.2Certificate of Amendment to the Certificate of Incorporation of Chemung Financial Corporation, dated March 28, 1988 (as incorporated by reference to Exhibit 3.2 to Registrant's Form 10-K for the year ended December 31, 2007 and filed with the Commission on March 13, 2008).
3.3Certificate of Amendment to the Certificate of Incorporation of Chemung Financial Corporation, dated May 13, 1998 (as incorporated by reference to Exhibit 3.4 to Registrant’s Form 10-K for the year ended December 31, 2005 and filed with the Commission on March 15, 2006).
3.4Amended and Restated Bylaws of Chemung Financial Corporation, as amended August 17, 2022 (as incorporated by reference to Exhibit 3.1 to Registrant’s Form 8-K and filed with the Commission on August 19, 2022).
4.1Specimen Stock Certificate (filed as Exhibit 4.1 to Registrant's Form 10-K for the year ended December 31, 2002 and incorporated herein by reference).
4.2Description of Common Stock Registered Under Section 12 of the Securities Exchange Act of 1934, filed herewith (as incorporated by reference to Exhibit 4.2 to Registrant's Form 10-K for the year ended December 31, 2019 and filed with the Commission on March 12, 2020).
4.3Form of 7.75% Fixed-to-Floating Rate Subordinated Note due 2035 of Chemung Financial Corporation (incorporated as Exhibit 4.1 to Registrant's Form 8-K and filed with the Commission on June 10, 2025).
10.1Chemung Financial Corporation 2014 Omnibus Plan and Component Plans (Chemung Financial Corporation Restricted Stock Plan, Chemung Financial Corporation Incentive Compensation Plan, Chemung Financial Corporation Directors’ Compensation Plan and Chemung Financial Corporation/Chemung Canal Trust Company Directors’ Deferred Fee Plan) (filed as Exhibits 10.1, 10.2, 10.3, 10.4 and 10.5 to Registrant’s Form S-8 filed with the Commission on January 27, 2015 and incorporated herein by reference).
10.2Change of Control Agreement dated December 19, 2018 between Chemung Canal Trust Company and Anders M. Tomson, President and Chief Executive Officer (filed as Exhibit 10.1 to Registrant’s Form 8-K filed with the Commission on December 19, 2018 and incorporated herein by reference).
10.3Change of Control Agreement dated December 18, 2019 between Chemung Canal Trust Company and Peter K. Cosgrove, Executive Vice President and Chief Credit Officer, and incorporated herein by reference.
10.4Change of Control Agreement dated December 18, 2019 between Chemung Canal Trust Company and Daniel D. Fariello, President of Capital Bank Division (filed as Exhibit 10.2 to Registrant’s Form 8-K filed with the Commission on December 23, 2019 and incorporated herein by reference).
10.5Change of Control Agreement dated December 18, 2019 between Chemung Canal Trust Company and Loren D. Cole, Executive Vice President and Chief Information Officer, (as incorporated by reference to Exhibit 10.8 to Registrant's Form 10-K for the year ended December 31, 2019 and filed with the Commission on March 12, 2020).
10.6Chemung Financial Corporation 2021 Equity Incentive Plan (filed as Exhibit 10.1 to Registrant's Form 8-K filed with the Commission on June 8, 2021 and incorporated herein by reference).
10.7Consent Order between Chemung Canal Trust Company and the New York State Department of Financial Services dated June 24, 2021 (filed as Exhibit 10.1 to Registrant's Form 8-K filed with the Commission on June 29, 2021 and incorporated herein by reference).
10.8Form of Incentive Stock Option Award Agreement (filed as Exhibit 10.2 to Registrant's Registration Statement on Form S-8 (333-257227) filed with the Commission on June 21, 2021 and incorporated herein by reference).
10.9Form of Non-Qualified Stock Option Award Agreement (filed as Exhibit 10.3 to Registrant's Registration Statement on Form S-8 (333-257227) filed with the Commission on June 21, 2021 and incorporated herein by reference).
10.10Form of Restricted Stock Award Agreement (filed as Exhibit 10.4 to Registrant's Registration Statement on Form S-8 (333-257227) filed with the Commission on June 21, 2021 and incorporated herein by reference).
10.11Chemung Canal Trust Company Defined Contribution Supplemental Executive Retirement Plan, (as incorporated by reference to Exhibit 10.12 to Registrant's Form 10-K for the year ended December 31, 2021 and filed with the Commission on March 23, 2022).
10.12Chemung Canal Trust Company Defined Contribution Supplemental Executive Retirement Plan-Amendment Number One, as amended on November 16, 2022 (filed as Exhibit 10.1 to Registrant's Form 8-K filed with the Commission on November 21, 2022 and incorporated herein by reference).
10.13Change of Control Agreement dated June 1, 2023 between Chemung Canal Trust Company and Dale M. McKim, III, Executive Vice President, Chief Financial Officer and Treasurer, (filed as Exhibit 10.1 to Registrant's Form 8-K filed with the Commission on June 2, 2023 and incorporated herein by reference).
10.14Chemung Financial Corporation 2025 Equity Incentive Plan (incorporated by reference to Appendix A to the proxy statement for the Annual Meeting of Shareholders of Chemung Financial Corporation, filed under the Exchange Act on April 23, 2025).
10.15Form of Incentive Stock Option Award Agreement (filed as Exhibit 10.2 to Registrant's Registration Statement on Form S-8 (333-288125) filed with the Commission on June 18, 2025 and incorporated herein by reference).
10.16Form of Non-Qualified Stock Option Award Agreement (filed as Exhibit 10.3 to Registrant's Registration Statement on Form S-8 (333-288125) filed with the Commission on June 18, 2025 and incorporated herein by reference).
10.17Form of Restricted Stock Award Agreement (filed as Exhibit 10.4 to Registrant's Registration Statement on Form S-8 (333-288125) filed with the Commission on June 18, 2025 and incorporated herein by reference).
10.18Form of Subordinated Note Purchase Agreement, dated as of June 10, 2025, by and between Chemung Financial Corporation and the several Purchasers (incorporated as Exhibit 10.1 to Registrant's Form 8-K filed with the commission on June 10, 2025).
19Policy Related to Insider Trading (as incorporated by reference to Exhibit 19 to Registrant's Form 10-K for the year ended December 31, 2024 and filed with the Commission on March 14, 2025).
21Subsidiaries of the Registrant.*
23Consent of Crowe LLP, Independent Registered Public Accounting Firm.*
31.1Certification of President and Chief Executive Officer of the Registrant pursuant to Rule 13a-14(a) under the Securities Exchange Act of 1934.*
31.2Certification of Treasurer and Chief Financial Officer of the Registrant pursuant to Rule 13a-14(a) under the Securities Exchange Act of 1934.*
32.1Certification of President and Chief Executive Officer of the Registrant pursuant to Rule 13a-14(b) under the Securities Exchange Act of 1934 and 19 U.S.C. §1350.*
32.2Certification of Treasurer and Chief Financial Officer of the Registrant pursuant to Rule 13a-14(b) under the Securities Exchange Act of 1934 and 19 U.S.C. §1350.*
97Policy Relating to Recovery of Erroneously Awarded Compensation (filed as Exhibit 97 to Registrant's Annual Report on Form 10-K filed with the Commission on March 13, 2024 and incorporated herein by reference).
101.INSInstance Document
101.SCHXBRL Taxonomy Schema*
101.CALXBRL Taxonomy Calculation Linkbase*
101.DEFXBRL Taxonomy Definition Linkbase*
101.LABXBRL Taxonomy Label Linkbase*
101.PREXBRL Taxonomy Presentation Linkbase*
*Filed herewith.
ContentsView on SEC.gov

The text of this filing, as the company filed it with the SEC, without its images or exhibits. This is not investment advice.