Infleqtion, Inc.
For the period ended Mar 31, 2026. Filed May 15, 2026.
View on SEC.govAbout this filing
A company's report for each of its first three quarters. The financial statements are not audited. It shows how the business has moved since the last annual report, and what management says changed.
Mar 31, 2026 · Filed May 15, 2026
Extracted filing text, with the paragraph anchors used by the comparison.
See the whole filing, with its images and exhibitsContents
Item 6. Exhibits
| ExhibitNo. | Description |
| 2.1# | Agreement and Plan of Merger and Reorganization, dated as of September 8, 2025, by and among Churchill Capital Corp X, AH Merger Sub I, Inc., AH Merger Sub II, LLC and ColdQuanta, Inc. (incorporated by reference to the Company’s Current Report on Form 8-K, filed with the SEC on February 17, 2026). |
| 3.1 | Certificate of Incorporation of Infleqtion, Inc. (incorporated by reference to the Company’s Current Report on Form 8-K, filed with the SEC on February 17, 2026). |
| 3.2 | Bylaws of Infleqtion, Inc. (incorporated by reference to the Company’s Current Report on Form 8-K, filed with the SEC on February 17, 2026). |
| 10.1 | Form of PIPE Subscription Agreement (incorporated by reference to the Company’s Current Report on Form 8-K, filed with the SEC on February 17, 2026). |
| 10.2 | Amended and Restated Registration Rights Agreement, dated as of February 13, 2026, by and among Infleqtion, Inc. and each stockholder identified on the signature pages thereto (incorporated by reference to the Company’s Current Report on Form 8-K, filed with the SEC on February 17, 2026). |
| 10.3† | Infleqtion, Inc. 2026 Equity Incentive Plan and related form agreements (incorporated by reference to the Company’s Current Report on Form 8-K, filed with the SEC on February 17, 2026). |
| 10.4† | Infleqtion, Inc. 2026 Employee Stock Purchase Plan (incorporated by reference to the Company’s Current Report on Form 8-K, filed with the SEC on February 17, 2026). |
| 10.5 | Form of Indemnification Agreement between Infleqtion, Inc. and each of its directors and executive officers (incorporated by reference to the Company’s Current Report on Form 8-K, filed with the SEC on February 17, 2026). |
| 10.6 | Non-Employee Director Compensation Policy, adopted February 13, 2026 (incorporated by reference to the Company’s Annual Report on Form 10-K, filed with the SEC on March 31, 2026). |
| 31.1* | Certification of Principal Executive Officer pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002. |
| 31.2* | Certification of Principal Financial Officer pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002. |
| 32.1 | Certification of Principal Executive Officer and Principal Financial Officer pursuant to 18 U.S.C Section 1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002. |
| 101.INS | Inline XBRL Instance Document – the instance document does not appear in the Interactive Data File because its XBRL tags are embedded within the Inline XBRL document. |
| 101.SCH | Inline XBRL Taxonomy Extension Schema Document. |
| 101.CAL | Inline XBRL Taxonomy Extension Calculation Linkbase Document. |
| 101.DEF | Inline XBRL Taxonomy Extension Definition Linkbase Document. |
| 101.LAB | Inline XBRL Taxonomy Extension Label Linkbase Document. |
| 101.PRE | Inline XBRL Taxonomy Extension Presentation Linkbase Document. |
| 104 | Cover Page Interactive Data File (formatted as Inline XBRL and contained in Exhibit 101). |
| # | Certain portions of this exhibit have been omitted pursuant to Item 601(b)(10)(iv) of Regulation S-K because the registrant customarily and actually treats that information as private or confidential and the omitted information is not material. Schedules and exhibits have been omitted pursuant to Item 601(b)(2) of Regulation S-K. The registrant agrees to furnish a supplemental copy of any omitted schedule or exhibit to the SEC upon request. |
|---|
| * | Filed herewith. |
|---|
| † | Indicates a management contract or compensatory plan or arrangement. |
|---|
The agreements and other documents filed as exhibits to this report are not intended to provide factual information or other disclosure except for the terms of the agreements or other documents themselves, and you should not rely on them for other than that purpose. In particular, any representations and warranties made by the Company in these agreements or other documents were made solely within the specific context of the relevant agreement or document and do not apply in any other context or at any time other than the date they were made.
The text of this filing, as the company filed it with the SEC, without its images or exhibits. This is not investment advice.